[Hết] Fanfic dịch YugiOh (Atem / Anzu): 20 câu chuyện về tình yêu

Chương 13

“Yugi, Atem. Cả hai ở đây chứ?” Cô gái có mái tóc nâu, đôi vai rộng và đôi mắt màu xanh xafia lên tiếng khi cô mở cửa của cửa hàng Trò chơi.

“Trong phòng khách, Tea.” Một giọng đáp.

Cô gái tóc nâu bước vào phòng khách thấy người bạn trẻ tốt nhất của mình có mái tóc 3 màu gồm đen, vàng và đỏ và mắt tím.

“Này, Yugi.” Tea nói với chàng trai đang chỉnh sửa quần áo của anh.

“Này, Tea. Vì sao bạn ở đây?” Yugi hỏi khi anh chỉnh sửa áo sơ mi màu trắng, áo khoác màu xanh và chiếc quần.

“Bạn, Atem và tôi dự định ra ngoài hôm nay. Bạn biết chứ, đi lang thang đấy?” Tea thông báo với anh.

“Tôi xin lỗi Tea. Tôi quên. Tôi có cuộc hẹn với Rebecca và tôi không muốn hủy bỏ nó.”

“Yugi, kể từ cuộc đấu theo nghi lễ, bạn, Joey và Tristan đã không dành đủ thời gian dành cho chúng ta.”

“Tôi xin lỗi Tea. Có lẽ tuần sau 6 chúng ta có thể trãi qua một ngày cùng với nhau.” Yugi nói. “Tôi xin hứa. Bây giờ, tôi phải đi. Atem đang ở lầu trên trong phòng anh ấy.” Yugi chạy ra khỏi phòng của cửa hàng, đi đến nơi có cuộc hẹn của anh.

“Ồ, chàng trai. Có lẽ nếu tôi có cuộc sống tình yêu thì tôi sẽ không than phiền về việc những chàng trai không dành thời gian với chúng tôi. Đó là việc làm của tôi cho người bạn tốt nhất, cũng là người thông minh nhất, đẹp trai, đầy quan tâm mà tôi gặp, chưa kể đến là anh ấy là vị pharaong thời trước và là vua trò chơi nữa và gần như mọi cô gái đi qua anh đều muốn dành anh cho chính họ.” Tea thở dài. “Làm sao bạn nói với người bạn tốt nhất và cũng là mẫu chàng trai của gần như mọi cô gái ở trường rằng bạn yêu anh ấy chứ?”

Tea theo lối đi lên lầu về phía phòng Atem.

Đã một năm kể từ cuộc đấu giữa Yugi và Atem. Atem quyết định ở lại với bạn bè và đăng kí vào trường Trung Học Domino. Kể từ đó, cuối cùng Yugi đã hỏi Rebecca hẹn hò trong khi Mai trở về thị trấn. Cô và Joey ở cùng nhau và có điều rất thú vị là Tristan đã hỏi Serenity hẹn hò.

Giấc mơ của Atem.

Chàng trai trẻ với mái tóc nhiều lớp bao gồm phần tóc cong màu vành, mớ tóc nhọn của viền tóc dựng đứng. Phần còn lại của mái tóc anh gồm 6 phần nhọn màu đen với những viền màu đỏ. Anh đang ngồi bên mép giường. Atem trượt bàn tay qua tóc anh.

‘Ta có một giấc mơ nữa rồi.’ Vị Pharaong vĩ đại nghĩ ngợi. ‘Cô gái đó, mái tóc màu nâu dài tới vai, mắt xanh và làn da trắng. Cô gái này đã vào trong giấc mơ, suy nghĩ và cõi lòng ta. Ta không biết là thậm chí cô gái này có thât hay không và nếu cô ấy có thật thì có lẽ cô ấy không có ở đất nước này.’ Atem nhẹ nhàng cười thầm khi cơn gió dịu dàng thổi qua. ‘Ta yêu cô gái mà ta không bao giờ gặp. Cô ấy không là gì ngoài sự tưởng tượng cả.’

Giấc mơ kết thúc

“Atem, tỉnh dậy” Đó là cùng giấc mơ mà ta đã mơ kể từ khi ta có lại trí nhớ. Anh ngồi vào mép giường của mình. ‘Tea.’ Anh nghĩ. ‘Kể từ khi ta có được cơ thể của chính mình và trí nhớ trở lại thì giấc mơ về Tea cứ lập lại. Kể cả thời gian làm Pharaong thì ta đã mơ về cô ấy. Ta không thể tin là 5000 năm trước ta đã gặp Tea mà ta yêu và bây giờ tình yêu của ta dành cho cô ấy phát triển mạnh hơn mỗi ngày và ta không thể nói cho cô ấy biết ta cảm thấy thế nào vì tình bạn.

“Atem?” Một giọng nói đến từ phía cánh cửa.

Atem nhìn về phía cánh cửa thấy cô gái đúng y trong giấc mơ của anh, Tea. Cô đứng ở cánh cửa, mặc quần sọc màu xanh, áo màu hồng và cùng màu với chiếc khăn quấn quanh cổ.

“Tea, cô đã ở đó bao lâu rồi?” Atem hỏi.

“Trong một thoáng rồi, tôi đang gọi anh.” Tea trả lời. “Anh còn muốn ra ngoài hay-?”

“Chúng ta vẫn có thể ra ngoài…um cô có thấy Yugi khi cô ở đây không?”

“Vâng, bạn ấy vội vã đi gặp Becky của bạn ấy.” Tea trả lời. “Joey và Tristan cũng đang hẹn hò. Tea cúi đầu thở dài.

“Có chuyện gì hả Tea?”

“Không có gì quan trọng. Thế tôi về nhà và anh không cần phải lẩn quẩn với tôi thì sao.” Tea quay đi và bị Atem chặn lại bằng cách níu tay cô.

Tea quay lại thấy Atem nhìn cô một cách mãnh liệt. Anh không mặc gì ngoài quần sọc màu xám để lộ ra bộ ngực màu rám nắng. Tea thẹn thùng vì sự quyến rũ của anh.

“Tea, có chuyện gì xảy ra với cô và bất cứ thứ gì thì cô có thể nói với tôi về chuyện đó đấy.” Atem chắc chắn với cô khi anh kéo cô lên giường anh để cô ngồi xuống.

Hình phụ vào

Tea cúi đầu xuống và bắt đầu nói “kể từ cuộc đấu bài giữa anh và Yugi thì mọi thứ đã đi theo hướng riêng biệt. Yugi, Joey và Tristan đã có cuộc sống tình yêu và dành nhiều thời gian hơn với bạn gái của họ và sau đó anh có vẻ lãng tránh tôi một mình và tôi cảm thấy quá cô đơn, do đó...”

“Bỏ rơi? Sao lãng à?” Atem hỏi để hoàn thành câu nói của cô.

“Vâng...” Tea nói giọng thì thầm.

“Tea, cho dù có gì xảy ra thì chúng ta sẽ luôn là những người bạn tốt nhất và ta yêu em quá nhiều nên sẽ không rời bỏ em và thậm chí sau-“ Atem ngừng lại khi anh nhận ra thứ mình đã nói.

“Anh đã nói gì?”

“Ta yêu em.” Atem thì thầm đủ lớn để Tea nghe. “Ta đã yêu em kể từ khi ta gặp em. Không, thậm chí trước đó thì ta đã yêu em. Ta nhớ những ngày làm Pharaong, ta đã có những giấc mơ-“

“Em cũng yêu anh nữa, Atem.” Tea ngắt lời anh. “Em đã yêu anh từ khi nào mà em cũng không biết nữa.”

Atem nhe răng cười trước khi cúi xuống thì thầm “Ta vui khi nghe điều đó, em yêu. Bây giờ, em sẽ không bao giờ bị sao lãng lần nữa đâu. Ta xin hứa.”

Tea bắt lấy Atem trao nụ hôn nhỏ. Khi họ tách ra thì Tea cười thầm vì khuôn mặt bối rối của Atem.

“Em sẽ không dễ dàng rời khỏi ta đâu.” Atem hơi đỏ mặt nói. Anh cúi xuống bắt lấy môi Tea vào môi anh. Tea đỏ mặt khi cô trao vào nụ hôn và ôm cánh tay vào cổ Atem. Atem ôm eo cô và nụ hôn trở nên càng say đắm hơn.

Khi họ rời ra thì Atem cười thầm khi nhìn thấy Tea đỏ mặt vào lúc này.

Tea bĩu môi một cách trêu đùa “Này, thế những giấc mơ của anh về tôi là gì vậy?”

“À.” Atem đưa cô lại sát gần anh hơn. Cô dựa đầu vào ngực anh, ngửi lấy mùi hương ngọt ngào của anh. “Kể từ khi ta trị vì Ai Cập, ta đã mơ về em và ta nghĩ em chỉ có trong tưởng tượng. Và ngày mà ta cứu em khỏi tên cưỡng hiếp thì có gì đó thân thuộc về em nhưng ta không biết đó là gì. Khi thời gian trôi qua thì cảm giác của ta phát triển và khi ta có lại trí nhớ thì mọi thứ cùng xảy đến và...” Atem nói nhỏ dần.

“Em hiểu rồi.” Tea ngáp dài.

“Buồn ngủ hả?” Atem hỏi.

“Hơi hơi. Em đã thức dậy từ rất sớm.”

Atem trao Tea nụ hôn trên má trước khi đặt cô nằm hoàn toàn trên giường.

“Giấc mơ ngọt ngào nhé, người yêu của ta.” Atem hôn cô lần nữa rồi nằm xuống bên cạnh ôm eo cô và cả hai chìm vào giấc ngủ.