Fic YugiOh (Atem / Anzu): Bước ngoặc

Chương 6



Thời gian trôi qua, ngày thứ bảy đã đến. Tất cả nhóm bạn tập họp tại cửa hàng trò chơi. Mọi người ai cũng mang hành lí bao gồm những vật dụng cá nhân cho việc sinh hoạt ở lại trong một ngày. Nhóm bạn nam Yugi vẫn mặc trang phục như họ thường mặc nhưng có chuẩn bị mấy áo len để phòng bị khí hậu thay đổi khi đến Ai Cập. Anzu mặc bộ đồ đầm dài đơn giản màu xanh dài qua gối, tay áo ngắn. Bộ đầm đó không hề có vành cổ áo mà chỉ là liền mảnh một hình vòng cung trên cổ hay bất cứ hoa văn trang trí nào, mang dép quai hậu cao có vớ dài màu trắng. Bộ đầm cô mặc trông giản dị, đơn sơ hơn cả bộ áo người hầu gái vẫn mặc. Kyoi mặc tây phục đi chơi một cách chỉnh tề kèm theo cái túi xách va li. Thoạt nhìn thật sự sang trọng. Solomon vẫn mặc đồ như ông thường mặc và mang cùng balo với Yugi.

Sau khi nói lời tạm biệt vẫy chào với mẹ Yugi, cả nhóm cầm vali lôi ra bên ngoài. Lúc đó, họ đã chuẩn bị từ trước là đón xe taxi để đến phi trường. Dù là Solomon đưa ra ý kiến là ông sẽ trả toàn bộ tiền taxi với lí do là ông có tiền của việc bán trò chơi còn nhóm bạn Yugi thì còn đang đi học không làm gì có tiền thì Anzu cũng kiên quyết là cô đóng góp một ít tiền cho việc đi taxi. Jonouchi và Honda thấy cô mở lời như thế thì cùng gật đầu đồng ý là tất cả cùng đóng góp. Kyoi, với tính chất của một người giàu có mong muốn để anh trả hết tiền taxi. Dù cho nhóm bạn Yugi cũng có lên tiếng nhưng khả năng là anh thuyết phục để họ không tốn tiền taxi. Đối với anh cho dù có bao toàn bộ chi phí đi du lịch thì đó không có gì là lớn lao. Anh không cần chuyến đi miễn phí của bất cứ ai mà điều anh muốn là được ở bên cạnh Anzu thì việc chấp nhận chuyến đi là điều hay ho. Anh đã từng đi nhiều nơi du lịch ở những địa điểm trên thế giới thì việc tham quan này không phải là không từng đi qua. Không những đi nhiều nơi mà anh còn đọc nhiều sách về những kiến thức lớn lao hoặc tìm hiểu trước về nơi mà anh sắp đến nên anh nắm cũng kha khá kiến thức về nó.

Do xuất phát từ lúc sáng sớm nên tất cả mọi người đều chưa ăn sáng. Do vậy, Kyoi đã gợi ý một nhà hàng mà anh muốn tất cả mọi người cùng ăn sáng. Nhà hàng do anh chọn thì chắc chắn là ở trong con phố đông người, dịch vụ và chất lượng là bậc nhất và có nhiều loại thức ăn.

Xe taxi dừng lại ở một con đường có một nhà hàng to lớn có nhiều tầng, sơn màu trắng sạch sẽ. Mở cửa xe ra, Solomon và các chàng trai đi ra ngoài. Kyoi sau khi đi ra ngoài thì liền chìa một bàn tay để Anzu đỡ Anzu ra theo cách lịch sự của một phái nam. Anzu mỉm cười nắm tay anh ra ngoài. Cô dù sao cũng không đành lòng làm hụt hẩng anh chỉ vì một việc làm nhỏ nhoi để anh chứng tỏ bản thân một chút.

Họ bước vào nhà hàng. Khách hàng ở đó đa số ăn mặc sang trọng, kiểu cách chứng tỏ nơi này chỉ dành cho giới thượng lưu. Ngay khi nhóm bạn vừa bước vào thì đã có vài ánh mắt nhìn họ trong sự ngạc nhiên. Dù là ở nơi đó thì việc ai người nấy làm nhưng cái vẻ ngoài hào nhoáng của Kyou và Anzu cũng thu hút được một số người không thể cưỡng lại việc nhìn qua anh và cô đang bước kế bên nhau. Họ chỉ đơn thuần là nhìn qua rồi có sự suy nghĩ thoáng qua về sự xinh đẹp hơn mức thường mà họ được gặp thôi.

Nhà hàng có nhiều vật dụng trang trí đẹp và có nhiều món ăn. Đôi mắt của Jonouchi và Honda sáng rực lên khi cầm trong menu có những món ăn mà họ yêu thích nhưng nhìn lại số tiền ở nhà hàng thì mặt họ xìu lại vì biết chắc rằng đó chỉ là ước mơ. Tuy nhiên, sau khi Kyou bảo họ rằng họ có thể chọn bất cứ món ăn nào mà họ thích vì anh sẽ bao trọn bữa ăn này dành cho mọi người. Hai người vì thế mà rối rít cám ơn. Yugi, Solomon, Anzu thì có phần ngượng ngùng nhưng rồi cũng chấp nhận để chăm chú lựa chọn món ăn ưa thích của mình. Đây là bữa ăn ngon miệng nhất mà họ từng có bởi vì nhà bếp ở đó chế biến thức ăn rất vừa miệng, món nào ra món đó, món nào có gia vị riêng của món đó. Nhìn thấy Anzu có vẻ thích thú với việc ăn uống, lòng của Kyou cũng có sự thỏa mãn dâng lên.

Việc ăn uống xong xuôi, tất cả họ đều no bụng và vừa lòng. Đây là bữa ăn thịnh soạn nhất mà họ có được khi mà tất cả những thứ mà họ thích thú để ăn và đắt tiền nhất đã được đáp ứng. Có cảm giác như một quý tộc đích thực. Jonouchi và Honda tỏ ra rất háu ăn, náo động còn Yugi, Anzu, Kyoi và ông nội Solomon thì ăn bình thường, từ tốn. Họ đã nạp đủ năng lượng cho cơ thể để tiếp tục chuyến đi tham quan. Ai nấy cũng hiểu rõ là trên máy bay thì đồ ăn thức uống thường bị hạn chế và không hợp khẩu vị của họ nên bữa ăn này cũng có thể coi là bù cho thời gian ăn uống khó trôi trên máy bay.

Máy bay cất cánh từ Nhật Bản đến Ai Cập. Sau một thời gian thì họ đã đặt chân xuống sân bay của thủ đô Cairo, Ai Cập. Trình bày tất cả giấy tờ cần thiết, họ đi ra khỏi phi trường.

Không cần hỏi thăm nhiều về phương hướng ở Ai Cập bởi vì trước khi đi đến đây họ đã có nguyên cứu qua đường đi và bản đồ. Bắt xe taxi, cả nhóm lên xe hướng thẳng đến khu tham quan.

Xe cuối cùng đã dừng lại ở chỗ gần khu du lịch triễn lãm, cả nhóm đi xuống xe. Trước hết, họ phải dừng lại để quan sát sơ qua khu vực đồng thời ăn uống để chuẩn bị cho việc đi đến thăm quan nhiều nơi thú vị ở Ai Cập. Hiện tại họ đang ở một khu chợ đông đúc có nhiều người khác nhau bao gồm cả những khách du lịch ở các quốc gia đến đây.

Họ chọn một nơi để ăn trưa ở một nhà hàng trong khu chợ. Đây cũng là một nhà hàng sang trọng có nhiều khách du lịch nước ngoài. Nhà hàng có đầy đủ các món ăn ở mọi nơi trên thế giới. Cả nhóm Yugi thở phào nhẹ nhõm sau nhiều giờ ngồi lì trên máy bay cứ bị cảm giác lênh chênh ở máy bay. Xuống đây ngồi lại trên mặt đất đối với họ là một sự thư giãn. Nét mặt của Kyoi thì bình thản hơn . Hồi nhỏ đến lớn anh đã quen với việc đi máy bay nhiều nên dù cho có ở trên máy bay bao lâu và xuống máy bay thì cũng không khác biệt đáng kể.

Trong khi những người con trai bắt đầu ồn ào câu chuyện phiếm của chính họ cũng như mọi khi giữa Jonouchi, Honda và Yugi thì Anzu lại nhìn ra bên ngoài thấy phụ nữ ăn mặc kín mít, trùm vải khăn khắp cơ thể còn người đàn ông thì mặc đồ trang phục truyền thống. Đấy là đặc trưng cho việc văn hóa Hồi giáo đã tác động đến đất nước Ai Cập trong một thời gian dài. Trong tâm trí Anzu dấy lên những hồi suy nghĩ miên man. Cô may mắn hơn những người phụ nữ đó khi được sinh ra ở Nhật Bản chăng vì cô có tự do lựa chọn trang phục cho chính bản thân mình còn những phụ nữ ở Ai Cập luôn phải chấp hành theo quy định được đặt sẳn kể từ khi họ sinh ra đời. Cho dù không vừa lòng cũng chẳng thể làm được gì. Họ không có sự lựa chọn cho bản thân cho dù sự lựa chọn đó là hợp lí, muốn vươn lên để thoát ra sự kìm kẹp ở một đất nước mà thế lực nắm quyền quá mạnh dường như là không thể cho cả cuộc đời của họ. Nhưng những phụ nữ này thật sự đã quen với việc đó rồi. Có lẽ là quá quen đến độ không còn cảm thấy có gì là sai sót và cứ thế mà yên phận sống. Còn Anzu, cô không dám nghĩ tiếp để đặt bản thân mình vào trong những người phụ nữ đó. Nó là một sự khó chịu đến nhức nhối và có thể rút hết tất cả sự nhiệt tình của cô khi bị bó buột vào khuôn khổ tù túng. Cô thấy bản thân của mình có được ưu đãi hơn so với nhiều phụ nữ khác ở nhiều quốc gia trên thế giới khi mà đời sống của họ có quá nhiều khó khăn và ngang trái và sự cam chịu do đó cô nhắc nhở chính bản thân mình phải sống sao có ý nghĩa, có sự phù hợp với môi trường, xã hội và sự tồn tại của chính bản thân.

Khi người bồi bàn mang thức ăn đến cho cả nhóm bạn, Jonouchi và Honda hấp tấp bới thức ăn vào trong chén. Yugi mỉm cười nhìn lấy thức ăn rồi ra sức khuyên bảo họ từ tốn lại. Solomon thì chỉ nhìn cháu trai của ông rồi ông cũng thoáng nhìn về phía chỗ của Anzu và Kyoi. Kyoi đang mời Anzu ăn với tư thế tao nhã, lịch sự. Anh cũng với tới gấp thấy thức ăn mà anh biết là cô thích. Bàn ăn trưng bày đủ các món ăn mà họ đã viết ra để gọi bồi bàn. Và đây cũng là bữa ăn mà Kyoi sẽ trả. Bởi nếu không thì bình thường họ không dám vào nhà hàng như thế huống hồ gọi nhiều món đặc sắc ưa thích mà dường như tiền bạc không cho phép họ như thế này. Có vài người trong bàn ăn thỉnh thoảng vẫn dòm qua phía bàn của nhóm bạn Yugi. Những con người nhìn về phía họ vì sự ồn ào bất thường của Jonouchi và Honda, mái tóc kì lạ của Yugi và vẻ ngoài cùng hành động của Kyoi và Anzu. Tuy thế họ không dám nhìn lâu mà chỉ thoáng liếc qua rồi ai nấy trở về ăn buổi trưa của mình.

Sau khi ăn xong thì họ nán lại ở bàn ăn của nhà hàng một chút, Solomon suy nghĩ về nơi mà họ sẽ đến đầu tiên sau khi ăn no. Ai Cập cũng có khá nhiều nơi để thăm viếng. Điều đó khó mà quyết định thống nhất là họ nên đi đâu đầu tiên. Tụ tập ở nơi này thảo luận về nơi để đi thật sự là cần thiết.

Solomon lấy trong túi ra một cái bản đồ lan rộng trên bàn ăn trong đó có các địa điểm du lịch khi đến Ai Cập. Trong bản đồ, có hình những Kim tự tháp, nhiều đền miếu, viện bảo tàng lớn nhất ở Cairo và vài danh lam thắng cảnh dọc theo bờ sông Nin. Ông vừa chỉ vào mỗi địa điểm vừa giải thích.

“Ai Cập có 3 kim tự tháp nổi danh bao gồm: Kheops, là kim tự tháp lớn được xếp vào 1 trong những kì quan của thế giới, hai kim tự tháp nhỏ hơn ở bên cạnh nó là Khesphren và Mykérios. Hai kim tự tháp đấy là con trai và cháu nội của Vua Khéops. Còn đây là sông Nin. Chúng ta có thể thuê tàu đi để ngắm phong cảnh dọc bờ sông rồi viếng thăm nhiều nơi ví dụ như khu vườn Botanique. Chúng ta là đi tự túc do đó các cháu hãy đồng nhất để quyết định xem là chúng ta nên đi đâu trước tiên.”

Cả nhóm trầm mặc nghĩ ngợi. Họ vừa mới ăn no cho nên có lẽ là nên đi nơi nào đó đòi hỏi sự di chuyển nhiều trước. Không lâu sau thì Anzu đưa ra quyết định. “Cháu nghĩ là chúng ta nên đi thăm viện bảo tàng Cairo trước. Nơi đó chắc hẳn là có nhiều thứ trưng bày lắm. Việc đầu tiên chúng ta đặt chân đến Ai Cập thì tìm hiểu sơ qua về cuộc sống cũng như những dụng cụ của người Ai Cập cổ thì sẽ rất có ích cho việc đi đến những nơi khác mà. Dù cho chúng ta cũng đã biết được vài thứ ở viện bảo tàng Domino nhưng mà cháu vẫn muốn xem thêm nhiều thứ. Nếu được chúng ta cũng sẽ thấy thêm vài xác ướp và thứ đặc trưng khác.”

Yugi hào hứng khi nghe Anzu nói. Anh thường rất thích thú với những món đồ cho nên việc xem xét đồ vật thì là đúng ý của anh rồi. “Cháu cũng thấy là nên đi thăm viện bảo tàng trước. Những gì mà chúng ta thấy ở bảo tàng Domino cũng chỉ là chi nhánh nhỏ của những vật từ Ai Cập đưa đến thôi.”

Jonouchi và Honda cũng không có ý kiến gì đối với họ thì việc đến Ai Cập đã là một cuộc giải trí rồi cho nên chỉ choàng vai nhau mà gật đầu. “Chúng ta cứ làm thế đi.”

Kyoi thì điềm đạm, mỉm cười. “Cháu thì ưu tiên cho ý kiến của Anzu.”

Thế thì mọi ý kiến đều đã quyết định xong, Solomon tuyên bố: “Vậy chúng ta bắt đầu đi thăm viện bảo tàng. Hi vọng là các cháu sẽ tìm thấy niềm vui và tận mắt chứng kiến để có thêm kiến thức mới về văn minh cổ xưa của con người .”

Ông thu lại cái bản đồ rồi để vô túi. Cả nhóm nắm lấy hành lí của mình, vuốt thẳng quần áo, trả tiền bữa ăn rồi đi ra khỏi nhà hàng. Họ đón xe taxi đưa họ đến chỗ du khách nghỉ ngơi trước khi có thể đến viện bảo tàng.

Nơi họ đang ở là ở bờ sông Nin. Có nhiều dịch vụ ăn uống và ghế ngồi để ngã lưng. Nhiều hành khách đi lòng vòng ở đây một cách tự do làm những gì mà họ thích như ngắm cảnh, chụp hình, trò chuyện hay bất cứ hành động vui chơi nào đó. Chỗ này giống như công viên dành cho khách du lịch chỉ khác là không có cây cối um tùm che mát mà chỉ có gió thổi ở gần sông mang theo hơi nước phần nào làm dịu đi cái nóng buổi trưa của Ai Cập.

Từ hồi đó đến giờ Kyoi vẫn luôn theo sát Anzu không rời. Họ đang nói chuyện gì đó có vẻ như chuyên tâm cho nên Yugi cùng bạn nam của anh và Solomon tách khỏi nhóm để đi đến chỗ khác. Viện lí do là họ muốn cùng thảo luận một trò chơi nào đó để dành thời gian và không gian dành cho Kyoi và Anzu. Yugi vẫn dõi theo Anzu. Anh muốn cô có thời gian vui vẻ. Dù rất muốn gần gũi với cô nhưng mà Kyoi và Anzu đi bên nhau thật sự quá tốt nên anh cũng vì thế mà để họ ở một chỗ miễn sau Anzu thoải mái là được. Cảm giác của anh thật sự không phải là thứ quan trọng để mà thỏa mãn lúc này.

Anzu và Kyoi đang đứng vịn tay ở lan can gần bờ sông khu du khách nghỉ ngơi. Gió thổi làm mái tóc ngắn của cô bay dạt ra sau, lắc lư. Bộ đầm của cô cũng xẹp lại bó dính vào người vì cơn gió. Cô và anh đang trò chuyện thật sự rất vui vẻ về nhiều thứ ở sông Nin. Vốn kiến thức của cô lại không phải là phong phú để mà hiểu hết con sông Nin như anh nhưng dường như mỗi lần anh kể lại từ những gì anh đã biết về cuộc sống của người Ai Cập cổ đại ở bờ sông Nin thì cô cảm thấy như chính bản thân đi lọt vào cuộc sống đó mà cô cũng không hiểu rõ vì sao chỉ cho rằng đó là cảm xúc tự nhiên khác thường.

Một lát sau, có những du khách nam và du khách nữ bất chợt nhìn về phía Kyoi và Anzu. Trong lòng hết sức ngạc nhiên vì sự hiện diện của anh và cô. Có những người nhìn với cặp mắt ngưỡng mộ và thích thú vì trong suốt cuộc đời của họ thì đây là cặp đôi đẹp nhất mà họ từng thấy. Không phải là họ chưa từng xem qua những người đẹp trai, đẹp gái. Việc được thấy con người xinh đẹp là việc không dễ dàng gì rồi huống chi vẻ đẹp của Anzu và Kyoi là đặc biệt nhất đến giờ họ từng thấy. Họ cảm thấy được sự thoải mái, dễ chịu và ngập đầy sự tốt đẹp từ gương mặt của cặp đôi mà những người đẹp khác lại không có. Tuy thế họ rất biết cách khi mà họ không nhìn lâu vào cặp đôi mà thỉnh thoảng quét qua những nơi khác. Có những cô gái trong lòng sinh ra ghen tỵ đố kị vì sắc đẹp của Anzu và niềm vui và hạnh phúc mà cô đang chia sẽ cùng với Kyoi đẹp trai. Những chàng trai thì đau buồn và khó chịu và cũng có sự thầm tức tối vì bản thân tự thấy không đủ trình độ để xứng với cô gái có khuôn mặt xinh đẹp nhân hậu không tỳ vết so với chàng trai ở bên cạnh cô.

Jonouchi và Honda vẫn còn bày biện trò chơi nhưng Yugi thì tinh ý nhìn ra điểm kì kì ở nơi này. Anh nhận ra là có quá nhiều cặp mắt đang đổ dồn về phía nơi Anzu đang đứng nói chuyện với Kyoi. Trong ánh mắt đó có nhiều loại khác nhau cho thấy những con người đó chú ý đến Anzu và Kyoi với nhiều cảm giác khác nhau: có ánh mắt say mê, trìu mến nhưng cũng có ánh mắt đố kị, bực bội. Cuộc sống này đã dạy cho anh nhiều thứ là không phải bất cứ ai cũng chào đón điều tốt đẹp nên anh biết có lẽ những ánh mắt tiêu cực đó là vì sự tăm tối, xấu xa của con người dành cho Anzu chỉ vì họ nhìn thấy cô quá xinh đẹp còn những người nhìn cô bằng ánh mắt sáng rực là đang bị mê hoặc bởi vẻ đẹp của cô cũng như anh như thế khi nhìn cô, người mà trong lòng anh đã xem là cô gái mơ ước mình dù cho anh hiểu cô thật sự không thuộc về anh.

Lúc này, có nhiều người trong tay cầm máy ảnh để chụp cảnh quan nơi bờ sông Nin. Một số người thì quay phim và có cả máy quay hiện đại rõ nét với nhiều chức năng. Họ quay ở tầm xa, nhắm chung chung cảnh quan rồi dời máy ảnh đến nơi mà Anzu và Kyou đang đứng, cố chỉnh máy quay sao cho hình ảnh của Anzu và Kyoi to hơn để nhìn rõ hơn trong máy quay. Và cả máy chụp ảnh cũng thế, có người chụp vài bức ảnh thiên nhiên rồi lại nhắm vào Anzu và kyoi. Họ không dám giữ máy ảnh ở 1 nơi chỉ để chụp Anzu và Kyoi vì họ không muốn bị đối tượng chú ý. Hình ảnh của Anzu và Kyou đối với những người đó thật sự là quá đẹp và đặc sắc khiến họ hứng thú. Nhìn vào khung cảnh Anzu và Kyoi thật sự khiến cho nhiều người biết thưởng thức cái đẹp có cảm tưởng như họ đang gặp được thiên thần, thần tiên hay nữ thần… bất cứ nhân vật nào được cho là xinh đẹp thần kì. Chưa bao giờ họ gặp được bất cứ ai có vẻ đẹp thánh thiện cao ngất từ trước đến giờ như Anzu và chưa bao giờ họ gặp được một chàng trai trông vững vàng và an toàn như Kyoi. Nhiều người ở phía xa đang xúm lại chỉ trỏ về phía cô và anh và nói gì đó nhỏ nhẹ như là sự bình phẩm nhưng họ chỉ làm thế ở hướng mà họ biết là anh và cô không nhìn qua. Bản thân họ là du khách và phần nào cũng biết phép lịch sự cho bản thân. Trong khi đó vẫn có những người đố kị liếc nhìn một trong hai người với vẻ bực bội vô cớ.

Hồi đó đến giờ đang mải mê trò chuyện với cô, Kyoi hoàn toàn không chú ý gì đến xung quanh cho đến khi anh chợt đảo mắt sang 1 vòng thì thấy có nhiều người vội vàng quay lại hướng khác, tránh ánh mắt của anh. Anzu vẫn đang chìm vào cái mênh mông của sông Nin khi ánh sáng lấp lánh chiếu trãi dài khắp bờ sông. Có vài gia đình đưa con nhỏ đi ở khu vực đó. Không biết anh có lầm lẫn gì không khi thấy có vài bé con đang cố chạy về phía anh và Anzu rồi nói gì đó bằng ngôn ngữ của chính đất nước họ mà anh không hiểu. Nhưng cha mẹ của đứa bé vội kéo bé lại, ôm lấy bé để không cho chạy lung tung. Họ nhìn về phía anh với đôi mắt kinh ngạc nhưng cũng cố dằn đứa bé của họ lại. Tuy vậy, có một gia đình mà một bé gái khoảng 8 tuổi cứ nhào đến chỗ Anzu và anh. Bé dứt khoát là không để cha mẹ của mình kéo lại mà mạnh mẽ định hướng về phía đó. Mặc cho cha mẹ của đứa bé có cố gắng đến đâu thì bé vẫn nằng nặc đòi. Khi thấy bị cha mẹ lôi kéo quá mức thì đứa bé khóc ầm lên. Tiếng khóc làm cho công chúng ngoảnh đầu lại nhìn. Nó cũng làm cho Anzu quay đầu lại khỏi khung cảnh mà cô đang ngắm nhìn. Vốn có lòng quan tâm đến mọi người đặc biệt là trẻ em nên cô liền chạy về phía gia đình đó. Kyoi cũng đi theo cô. Jonouchi, Honda và Yugi cũng chạy đến nhưng chỉ đành đứng ở bên ngoài khi mà đã bị bao vây. Đứa bé ngước nhìn xung quanh thấy cô và anh đã đến thì từ gương mặt buồn bã khóc lóc trở nên tươi tỉnh, vui vẻ reo lên, dùng ngôn ngữ tiếng Anh để nói:

“Công chúa và hoàng tử, anh chị đã đến rồi. Em cứ ngỡ là công chúa và hoàng tử chỉ thật sự có trong những chuyện cổ tích nhưng mà hôm nay em đã thật sự gặp được công chúa và hoàng tử ngoài đời rồi. Thật sự là một dịp hiếm có.”

Mọi người nghe hiểu được tiếng anh có thể hiểu vì sao khi nhìn vào Anzu và Kyoi. Họ thật sự có vẻ ngoài không những đẹp đẽ mà còn mang cho người khác cảm giác dễ chịu, hiền hòa.

Anzu và Kyoi đến gần hơn chỗ cô bé. Anzu đã học tập chăm chỉ và đầu tư cho tiếng anh nhiều nhằm mục đích đi Newyork du học nên không khó để cô có thể hoàn toàn hiểu đứa bé nói gì còn Kyoi, có trình độ học vấn cao và được học tất cả những gì cần thiết cho con người thì chuyện hiểu tiếng anh, ngôn ngữ quốc tế là điều tất nhiên với anh. Anh cùng cô mỉm cười rồi cô dịu dàng cúi xuống vịn vào vai bé gái phương tây có đôi mắt trong sáng ngây thơ. “Chị chỉ là một người bình thường đến đây như em tham quan thôi. Không phải là công chúa gì đâu.”

Kyoi nói thêm vào. “Còn anh giống hoàng tử lắm sao mà em lại gọi như vậy chứ?”

Cô bé vẫn cứ nhìn chằm chằm vào Anzu và Kyou: “Anh và chị rõ ràng là hoàng tử và công chúa mà. Em được đọc những câu chuyện cổ tích và cứ thấy là em không bao giờ có thể gặp những hoàng tử và công chúa xinh đẹp như nó miêu tả. Em thậm chí có xem phim cổ tích trên ti vi nhưng em không thỏa mãn bởi vì những nhân vật trong phim không hề đẹp như trong truyện miêu tả. Họ chẳng qua chỉ là minh họa cho công chúa và hoàng tử và em hiểu là thật sự khó tìm được người đẹp như công chúa và hoàng tử thật. Cho dù đó có là hoa hậu hay người mẫu đi chăng.”

Cha mẹ bé gái bắt đầu lúng túng trước lời nói của đứa bé gái. Họ chưa bao giờ thấy bé gái của họ làm chuyện y như vậy bao giờ với ai huống hồ chỗ đông người cần có sự lịch sự, kín kẽ. Cha đứa bé rối rít “Xin lỗi là đã quấy rầy anh chị, tôi cũng không ngờ là con tôi lại vô cớ đòi đến chỗ của anh chị. Tôi đã dạy nó là tôn trọng sự riêng tư của người khác. Đây là sự việc ngoài ý muốn.”

Anzu ngước nhìn về phía cha mẹ của cô bé. Cô chỉ mỉm cười nhẹ nhàng. “Không sao đâu. Đứa con của anh chị rất dễ thương. Vậy hãy để tụi em trò chuyện với bé một lát nhe.”

Bé nắm chặt lấy tay cô, lanh lảnh tiếng nói. “Con biết cha mẹ đã dạy con là không nên đến gần người lạ. Nhưng mà là để đề phòng những người có lòng dạ xấu xa còn anh chị này là người tốt, người mà con có thể tin tưởng và hiếm hoi mới gặp mà.”

Mọi người quan sát chỉ biết đứng lặng đó một hồi. Không có chuyện gì nữa rồi. Họ dần tảng ra để cho Anzu và Kyoi có không gian với đứa bé.

Anzu, Kyoi và gia đình đứa bé chọn một nơi để đứa bé có thể ở gần cả hai mà trò chuyện một lát. Người mẹ dịu giọng nói với đứa con. “Thôi được rồi. Mẹ cho con ở bên họ một lát thôi đó.”

Nói xong, họ đi đến một chỗ xa chút xíu và quan sát đứa con của họ.

Kyoi đến ngồi cùng cô bé rồi đưa ra ý muốn mong lại điều mà cô bé mong mỏi từ anh và Anzu . “Bé đã cho rằng anh và chị là hoàng tử và công chúa. Ừ, kể như đó là lời khen ngợi của em đi. Để đáp trả lại lời khen đó thì anh và chị sẽ đáp ứng em điều em muốn trong khả năng có thể làm được. Em có yêu cầu gì lúc này thì cứ nói đi.”

Cô bé không vừa lòng, lắc đầu. “Em không phải khen ngợi anh chị mà chỉ nói ra điều sự thật mà thôi. Chắc anh chị nghĩ là em bảo hoàng tử và công chúa thì có nghĩa là anh và chị phải là con của vua ở lâu đài sao? Nếu thế thì hiện tại cũng có hoàng tử và công chúa ở nước Anh, đất nước em đang sống nè. Công chúa và Hoàng tử trong ý nghĩ của em là một người tốt, xinh đẹp và hiền lành. Ngoài anh chị ra thì còn ai có thể hơn được nữa. Em chưa thấy ai nhìn vừa đẹp mà lại vừa nhân hậu hơn anh chị cả.”

Câu nói ngây thơ và thẳng thắn của cô bé khiến Kyoi chạnh lòng. Trong thâm tâm của anh thì anh cũng thấy Anzu như thế và Anzu thì nín lặng nghĩ ngợi rằng Kyou cũng đích thực giống với hoàng tử, ấm áp và không những đối xử tốt với cô mà còn tốt với nhiều người mà anh đã gặp. Khi anh và cô cùng đi đến 1 nơi làm từ thiện thì cô đã chứng kiến nó rõ ràng hơn cả rồi.

“Ừ, em nói đúng lắm. Anh cũng xem cô ấy là công chúa mà. “ Khuôn mặt anh hớn hở vì cũng có đồng minh dám nói ra suy nghĩ như anh.

“Anh bảo là anh cho em lời yêu cầu thì em muốn ôm hôn anh chị, có chữ kí của anh chị rồi cùng anh chị chụp thật nhiều ảnh.” Cô bé chỉ đơn giản là muốn vậy thôi vì đã xem Anzu và Kyoi như là thần tượng ngay từ lần gặp mặt rồi. Bé thuộc gia đình khá giả nên nó không có yêu cầu gì về vật chất như nhiều đứa khác bởi chỉ cần nó muốn gì đó thì cha mẹ nó thường mua cho nó thôi. Anzu không còn biết nói gì hơn là gật đầu đồng ý. Cô bé này thật sự dễ thương biết bao. Bé đã dành thiện cảm cho cô nhiều như vậy thì cô sẽ dành một thời gian vui vẻ cho bé.

Cô bé nói xong liền chạy về phía cha mẹ mình lấy máy ảnh theo. Bé sẽ nhờ người nào đó chụp lại nhiều ảnh.

“Đây là máy ảnh của em. Em sẽ ôm hôn công chúa. Anh nhớ chụp lại ảnh thật đẹp nhe.” Cô bé đưa máy ảnh cho Kyoi rồi ùa vào người Anzu ôm chặt rồi chậm chạp đặt một nụ hôn lên má Anzu. Kyoi ở gần chụp nhanh một vài bức hình thật đẹp.

Sau đó nó cũng làm thế với Kyoi và Anzu cũng chụp lấy bức hình.

Lúc này, bạn bè của Anzu cũng đến chào hỏi cô bé rồi giúp cô bé chụp lại nhiều bức hình với Anzu và Kyoi. Cha mẹ của nó ở xa quan sát con gái của mình mà cười thầm.

Cuộc chụp hình chấm dứt, Kyoi cầm lấy máy ánh, nghiêm túc nhìn thẳng vào cô bé. “Em về đừng có đem hình ảnh của anh chị mà rao tin tùm lum nhe. Em thấy anh chị là hoàng tử và công chúa nhưng những người khác không có nhìn nhận như em đâu hé.”

Nó đảo mắt nhìn xung quanh mình rồi nhìn vào nhóm Yugi, vẻ mặt vui vẻ đồng tình với lời nói của Kyoi. “Em biết rồi. Bởi vì không phải bạn bè của em ai cũng dành tình cảm yêu mến cho hoàng tử và công chúa trong truyện cổ tích đâu. Có lẽ nhiều đứa còn không thèm quan tâm đến nữa ấy mà. Em cũng thấy trong lớp em đấy, có nhiều đứa chuyên bắt nạt bạn trong lớp chỉ vì lòng ghen tỵ khi người ta có được điều gì đó hơn họ ví dụ như học giỏi hơn, được giáo viên thương hơn hay là có bạn bè nhiều hơn. Chúng còn xúm nhau để nói xấu bạn ấy đấy. Còn người thua kém gì đó hơn chúng thì cũng bị chúng khinh ra mặt. Từ đó em chỉ thấy hoàng tử và công chúa trong chuyện cổ tích cùng bà tiên là đẹp nhất thôi.”

Cả nhóm bạn Yugi than phục trước lời nói của một cô bé trông có vẻ ngây thơ và dễ thương. Cô bé đó thật sự là dè dặt và hiểu biết về cuộc sống hơn sau những gì mà nó đã tiếp xúc. Nó không phải chỉ đơn thuần là nhìn cuộc sống tràn đầy sự tốt đẹp và đầy mơ ước từ câu chuyện cổ mà nhìn cuộc sống qua đạo lí của cuộc đời rất công bằng. Chắc hẳn đây là đứa bé thấu hiểu và được giáo dục thấm nhuần trong lòng.

Anzu ôm lấy cô bé rồi xoa đầu, nhìn nó với sự trìu mến. “Em thật thông minh khi hiểu thấu bạn bè của mình và có sự yêu mến điều hay lẽ phải như vậy. Chị nghĩ rằng em cứ tiếp tục như thế mà lớn lên thì sẽ giống như nàng công chúa mà em yêu mến hiện giờ.”

“Thật vậy không. Em sẽ cố để trở thành như thế.” Đôi mắt của nó sáng rực lên và nụ cười cong trên môi đầy kiên quyết.

Ở đằng xa, cha mẹ của nó bước đến. Sau khi chào hỏi cả nhóm bạn, người cha nắm tay con gái. “Thôi trễ rồi, con chắc là đã có đủ thời gian chơi đùa rồi hé. Chúng ta đi nào.”

Cô bé ôm Anzu và Kyoi lần cuối rồi vẫy tay chào cả nhóm. Cha mẹ của nó cũng chào tạm biệt lại rồi dẫn nó đi ra dần. Dù đang đi càng lúc càng xa nhưng nó vẫn ngoảnh mặt mỉm cười đến 1 khoảng cách quá xa mới quay đầu lại cùng hướng với cha mẹ mình.