Fanfic dịch YugiOh (Atem x Anzu): Công chúa Rồng

Chương 1: Sự bắt đầu



Công chúa Anzu thở dài khi cô nhìn ra ngoài một trong những cửa sổ của cô nhìn qua căn nhà của cô. Nó trông giống nhiều những thứ mà bạn đọc trong câu chuyện thần tiên. Cỏ xanh lục bảo trãi rộng nhiều dặm xung quanh và dừng lại tại những dãy núi lớn đến một bên của cửa sổ của cô. Có dòng sông màu xanh xafia lấp lánh trong mặt trời hoặc mặt trăng du ngoạn và quấn quanh thôn làng và tòa lâu đài. Từ thứ mà Anzu có thể thấy, dòng sông kết thúc ở phía sau những ngọn núi. Tất nhiên, cô biết dòng sông tiếp tục chảy xa đến mức cô có thể thấy, dòng sau đi phía sau những ngọn núi và ở phần xa xôi ra khỏi nào đó thì cô không biết.

Anzu bị kéo ra khỏi những ý nghĩ khi cô nghe tiếng kêu lớn của mẹ kế của cô vào hầu nữ tội nghiệp. Cô rên rỉ rồi bước đến hành lang để ra khỏi giọng nói của mẹ kế của cô.

Cha cô, người mà cô yêu một cách trìu mến, đã chết. Anzu có lòng cảm thấy rằng cái chết của ông có cái gì liên quan đến người phụ nữ kinh khủng đó. Khoảnh khắc cô gặp ‘bà mẹ’ của cô thì cô có thể nhìn thấy trên gương mặt của mụ, cách thức mà mụ bước đi, cách thức mà mụ nói chuyện rằng mụ ghét cha của cô.

Anzu nhắm mắt khi một giọng nước mắt đơn thuần trượt xuống đôi má của cô. Cơn gió làm rối mái tóc ngắn màu nâu sô cô la của cô, hứa hẹn điều gì đó, của thứ gì đó, cô không biết.

Ngày qua ngày, cô cứ thắc mắc rằng khi nào hoàng tử của cô sẽ đến, lái con ngựa trắng để chém mẹ kế của cô rồi đưa cô ra khỏi, lái ra vào mặt trời lặn.

Bao nhiêu lần rồi cô đã nghĩ rằng cuộc đời của cô như câu chuyện cổ tích chứ?

Có lẽ hơn cả lần cô có thể đếm.

“Anzu.” Một tiếng kêu thất thanh phát ra.

Cô nhắm mắt, nhấn môi vào trong lằn mỏng manh. Người phụ nữ đó có thể có khả năng muốn gì lúc này? Làm thẳng bộ đầm và mái tóc trong khi đặt vương niệm rồi đi xuống cho bất cứ lí do nào mà mẹ cô gọi cô.

Con oắt con nhỏ bé đó ở đâu chứ? Nó nên ở đây trước lúc này chứ!

Đó là sự xui xẻo rằng mụ phải lấy một vị vua đã có một đứa con gái rồi. Còn chưa kể một đứa con gái với sự xinh đẹp vượt trội mụ. Tất nhiên, đó không phải là vấn đề lúc này rằng mụ thực tại 50 tuổi rồi! Đó là thứ thu vào của mụ.

Con oắt con 18 tuổi xinh đẹp trong khi mụ đang tàn đi! Trời, mụ phải loại bỏ con chồn cái đó hay là lâu đài sẽ có một cô gái kết hôn và tất cả sự điều khiển mà mụ muốn sẽ bị xé ra khỏi bàn tay của mụ. Phải có một cách để loại bỏ cô gái.

“Hoàng hậu của thần.” Một giọng nói phát ra. Mụ quay lại thấy con thằn lằn cá nhân của mụ đang ở tại bàn chân của việc ném đi của mụ.

“À, có Derek!” Mụ nói. “Vậy trước khi Anzu đi xuống đây, ngươi có tìm bất cứ bùa chú nào giữ cho nó ra khỏi vĩnh viễn không?”

“Tôi đã tìm được một thứ, thưa hoàng hậu của thần nhưng bùa chú này là thứ gì đó mà tôi sẽ cần chuẩn bị cho khoảng 2 ngày.” Anh nói.

“Được rồi. Ta đã đợi cả cuộc đời khốn kiếp cho việc này rồi. Ta nghĩ rằng ta có thể đợi thêm cho hai ngày nữa.” Mụ kêu thất thanh với sự vui sướng. Derek khép nép trong lòng. Có quá nhiều lần khi anh muốn trở lại đến ông chủ Ulrick của mình, người sống ở trong khu rừng nhưng để rời khỏi công chúa đến người phụ nữ ghê tởm này là thứ gì đó mà anh không thể làm.

“Mẹ gọi con sao, thưa mẹ?” Một giọng nói đáng tự hào reo ra. Derek quay lại thấy công chúa Anzu trong bộ đầm xanh trang trí đơn giản và vương niệm với đá xafia đơn thuần trên đó. Derek luôn kính trọng cô, bởi vì không giống như Hoàng Hậu, cô có tấm lòng ấm áp và lan truyền sự nhân ái đến những người khác.

“À, ừ. Ta gọi. Mày được đưa cho những bộ đầm mới và được sửa chữa chúng. Cho hai ngày, chúng ta sẽ có một lễ hội.”

“Cho lí do gì? Chúng ta vừa làm Lễ Hội Mùa Hè hai tuần trước rồi mà.” Cô nói, hơi rối. Hoàng Hậu nhìn trừng trừng vào Công Chúa.

“Quan điểm của mày là gì, đứa trẻ? Chúng ta không thể có sự vui nhộn quanh nơi ảm đạm này sao?” Mụ hỏi.

“Tất nhiên có thể.” Công chúa nói nhanh chóng rồi cúi đầu. Derek biết rằng Hoàng Hậu không thể đọc tâm trí nhưng anh có thể.

‘Đây không phải là lỗi của tôi rằng nơi này bị ảm đạm và chờ đợi bà làm nổ tung nó đâu.’

Anh gần như cười to vào khoảnh khắc đó. Một thứ khác mà anh thích về Công Chúa Anzu, cô có lưỡi sắt bén. Thật khó để tìm những công chúa vào những ngày này mà có lưỡi sắc bén.

“Đi, chuẩn bị cho ngày mai đi.” Hoàng Hậu ra lệnh.

“Vâng, thưa mẹ.” Cô nói một cách vô cảm rồi bước ra. Khi nhiều cửa đóng sầm lại, Hoàng Hậu phát ra tiếng đinh tai lớn tiếng, một tiếng nghe như động vật chết chóc.

“Derek, ta tin ngươi là ngươi sẽ có bùa chú sẵn sàng. Nếu ta phải đợi hơn ngày nữa thì ngươi sẽ đối mặt với sự phẫn nộ của ta đấy.” Bà gầm gừ.

Anh nhấn môi vào lằn mỏng, cố rất khó khăn để không nạt vào mụ, bảo mụ rằng mụ không thể làm gì đến con thằn lằn nhưng sợ hãi về việc Công Chúa nhận sự phẫn nộ của Hoàng Hậu khiến lòng anh xoắn lại. Derek cúi đầu rồi cầu nguyện đến mỗi vị thần và nữ thần rằng anh biết rằng anh có thể đưa Công Chúa ra khỏi nguy hiểm và nếu việc đó có nghĩa là biến cô thành sinh vật nào đó thì anh sẽ làm vì điều đó. Nhưng vì lợi ích của công chúa, anh sẽ chọn con vật duyên dáng và hùng mạnh.