Fic dịch YugiOh (Atem / Anzu): Đoàn tụ qua sự biệt li

Chương 1



Đã trễ vào buổi chiều trong thành phố của Domino. Yugi Mutou trẻ tuổi, cũng được biết đến với danh hiệu ‘Vua trò chơi’ đã mời tất cả bạn bè của cậu đến nhà của cậu. Tuy nhiên, cậu đã không bảo bất cứ ai vì sao.

“Các bạn có biết vì sao mà Yugi gọi chúng ta ở đây không?” Tea Gardner hỏi khi cô và những người khác đang đợi ở phòng khách.

“Xin lỗi, tôi không có manh mối như bạn vậy.” Tristan Taylor đáp.

“Vậy thứ gì khác mới mẻ không?” Joey Wheeler hỏi. “Bạn luôn không có manh mối mà!”

“Tôi nghĩ là bạn đang làm bồn chồn tôi với chính bạn đấy!”

“Bạn phải thừa nhận.” Tea nói. “Yugi đang hành động khá là kì lạ sau đó.”

“Ý chị là gì?” Em gái Joey, Serenity hỏi.

“À, đầu tiên, chúng ta không nghe một từ nào từ cậu ấy trong gần 3 ngày rồi. Và bây giờ cậu ấy đang triệu tập tất cả chúng ta ở đây mà không giải thích gì. Việc này thật sự lạ.”

“À, tôi hi vọng là cậu ấy có lí do hay ho cho tất cả thứ này.” Mai Valentine nói. “Tôi có những nơi khác mà tôi phải ở đó ngay lúc này mà.”

“Ồ, đừng lo. Tôi nghĩ là cô sẽ thấy việc này xứng đáng thời gian của cô!”

Mọi người quay lại thấy Yugi nhỏ bé đang đứng phía trước cửa.

“Này, Yugi! Dù gì thì vậy tất cả thứ  này là về điều gì?” Joey hỏi.

Chàng trai tóc dựng đứng mỉm cười. “Đây là sự ngạc nhiên. Nhưng tôi muốn các bạn đợi cho đến khi tất cả các bạn ở đây trước khi tôi đưa nó ra. Dù sao thì Duke ở đâu vậy?”

Chỉ rồi, như thể là sự ra hiệu, Duke Devlin đi vào phòng. “Không sợ hãi nhé, các quý cô. Người đàn ông xúc xắc đến!”

“Ồ, ha ha. Rất khéo léo.” Tristan nói. “Tôi cá là bạn thức suốt đêm để đến với thứ đó.”

“Nếu tôi làm thế thì nó chỉ mất của tôi phân nửa thời gian mà nó sẽ mất của bạn.”

“Này!”

“Được rồi, các bạn, bình tĩnh đi.” Yugi nói. “Bây giờ, mọi người ở đây. Tôi đoán là các bạn muốn biết vì sao tôi gọi các bạn hé.”

“Vâng, Yugi.” Joey nói. “Sự đình chỉ đang giết tôi!”

“À, thế. Tôi sẽ không giữ các bạn lâu hơn nữa. Tôi gọi tất cả các bạn đến đây vì có một người tôi muốn các bạn gặp. Thật ra, các bạn đã biết bạn ấy nhưng không giống thế này.”

Yugi bước qua một bên rồi mở cửa. Trong phòng ngay tức khắc, mọi người há hốc miệng trong sự ngạc nhiên. Đứng trước họ là một người đàn ông trẻ sinh ra huyền bí giống với Yugi, ngoại trừ là anh cao hơn và ánh nhìn nghiêm túc hơn.

“Ôi chao! Tôi cần kiếng chứ?” Tristan hỏi. “Hoặc tôi thấy gấp đôi chứ? Có hai Yugi!”

“Đó là Yugi kia.” Tea chỉnh sửa. “Đó là Yami Yugi!”