Các truyện ngắn về Atemu / Anzu

Hôm nay là sinh nhật Atemu. Và là lần thứ 3 mình tổ chức sinh nhật cho ảnh. Chúc các bạn vui vẻ khi đọc fanfic dưới đó. Fanfic này rất dài. Dài nhất trong tất cả các chương mà mình dịch và nó là phần tiếp theo của fic celestial wish (dài thứ 2). Chúc các bạn vui khi đọc fanfic này nhân ngày sinh nhật Atemu kính mến.

Fic dịch: YugiOh
Tên fic: Darkening Distress
Tác giả gốc: Whispering Soul of the Moon
Cặp đôi: Atem x Anzu
Thể loại: lãng mạn/ siêu nhiên
Lứa tuổi: M(16+)
Tình trạng: Fic oneshot
Disclaimer: YugiOh thuộc về Takahashi Kazuki
Tóm tắt nội dung: Hai năm kể từ khi anh trở lại và anh chưa bao giờ hạnh phúc hơn lúc này nhưng những giấc mơ nhanh chóng giữ anh khỏi cuộc sống mà anh luôn muốn. Bóng tối sẽ tiêu thụ anh và thuyết phục anh quên mọi thứ mà anh đã tạo cuộc sống của mình chứ?

Link dẫn đến fic gốc:

https://www.fanfiction.net/s/8477937/1/Darkening-Distress

Nỗi đau buồn đen tối

Cánh cửa chuyển động nhẹ nhàng đóng lại bằng tiếng lách cách khi anh vào nhà, thở hơi thở mệt mỏi nhưng cũng trong sự thư giản. Sự thư giản mà anh luôn muốn cảm nhận trong cuộc sống quá khứ và thậm chí khi linh hồn anh bị đóng lại trong trò chơi ngàn năm. Niềm vui bao lấy toàn bộ sự hiện diện của anh như cây thục quỳ ngâm trong tách ấm áp của sô cô la nóng. Hoặc là sự khoan khái, tắm bong bóng được hỗn hợp bởi mùi hương ngọt ngào nhất trên thế mà từng được tạo nên.

Và tất cả phải cám ơn vị cứu tinh xinh đẹp của anh, người trao cho anh cơ hội thứ hai của cuộc sống mà anh bí mật ao ước để bắt đầu. Vẫn còn khiến anh ngạc nhiên là vũ công duyên dáng, Anzu Mazaki làm thế nào mà có thể làm việc có khả năng và mầu nhiệm hiện ra trước mắt anh. Cô cảm thấy thật tế đến mức nào khi anh nắm tay cô trong cánh tay anh. Anh không bao giờ nghĩ là có khả năng gặp Bất Cứ bạn bè của mình nữa nhưng Anzu CỦA ANH phá vỡ quy tắc định mệnh và theo cách nào đó tìm thấy anh.

Atem lúc trước đã nghĩ là cô lạ thường nhưng sau khi thấy cô cho hai năm đầu thì cô chỉ là một người phụ nữ mà anh đơn thuần yêu thương và sẽ làm bất cứ thứ gì cho cô. Khi tình yêu của họ nguyện vào nhau. Đến lượt anh thay đổi số phận và tìm con đường trở về với cô.

Việc đó không dễ dàng gì. Có những ngày khi anh nghĩ về những sự cố gắng khó khăn và nhớ về thứ mà anh phải làm để anh trở về. Thậm chí ngày đó anh không bao giờ bàn luận những thời gian rắc rối đó với Anzu, hình dung là có gì đó quá… kinh hãi không nên lộ ra với cô.

Cô sẽ hỏi, tất nhiên… và khi cô làm vậy thì anh chỉ hôn cô, bảo cô đừng lo lắng – rằng anh trở về với chính hình dạng vật chất của mình, để ở bên cô là vấn đề chính nhất. Anh sẽ, có lẽ đúng với, cố xoay chủ đề đến thứ gì đó chú ý rõ ràng hơn.

Chẳng hạn như là lễ đính hôn của họ.

Lúc trước, Atem chưa bao giờ- thậm chí là anh làm chủ cơ thể Yugi từng nhìn thấy đôi mắt cô chiếu sáng quá xinh đẹp, quá sáng và quá sống động bất cứ lúc nào họ bàn luận về tương lai với nhau. Và nó khiến anh vui vẻ… để biết là thậm chí anh, người chỉ biết làm thế nào thắng trận đầu qua kĩ năng và ma thuật bóng tối có thể mang đến niềm hạnh phúc đến cho người phụ nữ đắt giá này.

Nói về cách thức anh có thể trở về với cô chỉ làm u ám sự sáng sủa. Vấn đề là anh ở đây – với Anzu – và anh thề là ở bên cô mãi mãi.

Trong sự ngạc nhiên, anh tự hỏi vị hôn thê của mình có thể ở đâu. Đẩy mình ra khỏi cửa, Atem đi qua nhà anh…

Không, nhà CỦA HỌ.

Ồ, anh thưởng thức việc chia sẽ cùng ngôi nhà với cô.

Thời gian hai tháng kể từ khi Anzu chuyển vào và những ngày trôi qua với niềm vui như thế. Những đêm của họ cũng rất hứa hẹn. Họ nói chuyện về bạn bè mình và những sự kiện thường ngày xảy ra trong thời gian xa cách nhau. Họ thậm chí còn bàn luận về đám cưới sắp tới. Việc đó mang đến nụ cười ở gương mặt anh khi CẢ HAI đồng ý là buổi lễ nhỏ. Atem không bao giờ quá hay ho với đám đông lớn. Lần duy nhất anh không bao giờ chú ý là khi anh đấu bài. Tất cả nhự tập trung của anh được xây dựng vào trong kế hoạch bước di chuyển tiếp theo hơn là thắc mắc anh ở xung quanh quan sát mình.

Mặc dù… khi Tea ở quanh thì nhiều thứ khác. Anh không để tâm có sự hiện diện của cô gần anh. Anh dựa vào những từ ngữ khích lệ mà cô và những người bạn ném cho anh.

Và khi không còn gì khác bàn luận trên giường ngủ…họ sẽ đặt tất cả sự chú ý vào nhau. Sự thẹn thùng hiện ra nhưng nụ cười tự mãn đặc trưng của em theo sau ngay đó khi anh nghĩ về những buổi tối say đắm mà họ đã chia sẽ cùng nhau. Tea phát ra hơi thở hời hợt hoặc thì thầm tên anh bất cứ khi nào anh hôn ở điểm khoái cảm trên cơ thể cô. Hoặc theo cách mà môi họ kết nối lần này đến lần khác. Tạo ra ngàn triệu pháo bông.

Đó là du dương, mầu nhiệm thậm chí…và đối với sự kinh ngạc của anh, bức tranh của anh chưa bao giờ quá sôi nổi. Anh chỉ có sự thúc dục phác thảo mỗi khi anh thấm vào mọi thứ inh ỏi về Anzu. Bất kể là ít hay nhiều về việc đó. Cô là sự cảm hứng của anh.

Suy tưởng của anh.

Anh không bao giờ quên ngày mà anh lần đầu cảm nhận tia sáng đó.

Toàn bộ tuần đã trôi qua kể từ cuộc đoàn tụ tình yêu của họ và nhiều như đi qua êm đềm như lụa. Trong suốt tuần đó, quá nhiều thứ đã xảy ra trong thời gian ngắn. Tin tức về việc hồi sinh của Atem và cuộc đính hốn của anh với Tea chuyển đến tai của đồng nghiệp. Lời chúc mừng và sự vui chơi được nhận cho sự đáp trả.

Ngay sau đó, hai người yêu mới mẻ làm việc cùng nhau trong việc thu gom đồ đạc của Anzu để vận chuyển chúng trở lại nơi mà họ sống cùng được bắt tay vào. Anh không bao giờ nghĩ là việc cởi những cái hộp ra sẽ quá thú vị. Khi anh đang giúp Anzu đặt đồ nữ trang rẻ tiền và nhiều thứ, cô đi vào câu chuyện về việc cô đã nhận nhiều món đồ mà cô thu thập nhiều năm. Một vài thứ cô khôngnhớ nhưng dù gì cũng giữ quanh cho giá trị tình cảm.

Những tiếng cười lấp đầy căn phòng khi họ hơi quanh co với việc xếp đồ. Thời gian ngẫu nhiên, anh đặt nụ hôn vào bất cứ chỗ nào của làn da cô mà anh có thể với tới. Đó là trò tiêu khiển lớn lao và thời gian đi qua trước khi mọi thứ được đưa đi nhưng họ đang bị nhốt trong nhà mình… Đó không là vấn đề với họ là mất bao lâu cô chính thức dời vào.

Do đó bây giờ ở đây, anh đứng bên ngoài… trong sự im lặng này, buổi chiều phơi phới và hấp thụ tất cả dạng của thiên nhiên được tạo ra với sự rạng rỡ của anh. Không may là Atem không thể làm cùng 1 thứ với phác thảo của anh. Anh có thể bắt đầu với việc vuốt ve nhẹ của viết chì, tin tưởng vào cổ tay của anh và tài năng cùng nhảy theo với những tấm giấy…nhưng khi anh thực hiện vào trong đó thì sự xóa bỏ nhanh chóng lấy đi những đường thẳng.

Tâm trạng thất vọng rõ ràng bao quanh hào khí của anh, không đi ta mà không được chú ý bởi người yêu tóc nâu của anh. Anh cảm nhận sự tiến tới của cô, nghe tiếng bước nhân nhẹ nhàng đi chân của cô và gửi mùi hương vani. Anh nhận ra rằng đó là mùi hương yêu thích của cô…và đó là sự bắt đầu để trở thành mùi hương yêu thích của anh nữa.

“Ừ ồ… không thể nghĩ ra bất cứ thứ gì để vẽ sao?” Cô hỏi với giọng điệu nhẹ nhàng đáng yêu.

Anh có thể luôn luôn tin tưởng vào khả năng của cô khích lệ anh. Thậm chí sau hai năm dài, cô gần như không thay đổi gì cả. Atem biết ơn cho việc…cô tiếp tục là một cô gái lạc quan, tươi tắn mà anh đã biết.

Anh thở dài, như nụ cười phát triển để đảm bảo với cô là anh ổn. “Việc đó xảy ra, em yêu. Đáng lẽ anh chỉ cần tiếp nhiên liệu cho cảm hứng của mình theo cách nào đó.”

Cô lấy một chỗ cạnh anh, không bận tâm khi cô dựa đầu mình lên vai anh. Trời…nếu anh có thể anh sẽ chìm trong mùi hương của cô. Cô có mùi quá ngọt ngào…quá thanh khiết…rất…Anzu. Làm thế nào mà anh chưa bao giờ nhận ra việc này trước kia chứ? Anh đùa cợt, tất nhiên. Anh biết làm thế nào mà lại thế. Khi đối phó với những thế lực độc ác, ma thuật bóng tối cổ đại và cố hình dung về quá khứ cổ đại tất cả trong khi đang cứu thế giới… Nó khó để chú ý bất cứ thứ gì – hoặc trong trường hợp này, ai đó – quá xinh đẹp.

Và cô đang ngồi ngay bên cạnh anh. Cô ĐƯA anh trở lại cuộc sống.

"Có gì đó sẽ đến với anh, Atem. Nơi này đầy sự cảm hứng phép thuật. Một người không thể làm gì ngoài việc cảm nhận liều thuốc làm trẻ lại.” Cô hôn trán anh, cảm nhận sự nấn ná hơi ấm của môi cô khi cô kéo ra. Em rất hạnh phúc khi sống đây với anh.” Cô đứng dậy từ chỗ cộ mà không có bất cứ lí do gì bắt đầu múa bên ngoài trên ngọn cỏ. Tia nắng sáng còn lại chiếu vào cô như thể cô đang ở điểm sáng trên sân khấu.

Atem không thể làm gì ngoải việc nhìn đăm đắm vào cô… nhìn vào cô trong toàn bộ viễn cảnh. Cách thức mái tóc cô chiếu sáng trong ánh nắng hoặc phấp phới trong cơn gió bất cứ lúc nào gió thổi đến. Nụ cười dễ thương làm sao – tràn đầy sự vui vẻ - có thể thoát ra từ môi cô. Cách thức hông cô lắc lư một cách ngây ngô và vâng quyến rủ khi cô bước hoặc múa cho đến khi đôi chân dài… thon thả rạng rỡ trói lấy cô. Và đó là khi có gì đó bất thường ùa qua anh. Chỉ việc nhìn cô anh cảm thấy sự thôi thúc vẻ phác thảo trong vài tiếng.

Với trang vẽ của anh hiện giờ. Anh biết chính xác sáng tạo điều gì. Viết chì của anh bay qua trang giấy như lông vũ nổi trong cơn gió. Atem không thể tin là anh phác thảo nhanh đến thế nào… và việc đó trở nên hoàn thiện. Hình ảnh được hoàn thành trong kỉ lục 10 phút. Anh chưa bao giờ vẽ quá nhanh trước đó. Không phải kể từ khi… khoảnh khắc cô biến mất khỏi anh. Anh đơn giản là muốn bắt lấy kỉ niệm về cô.

Anh nhìn lên từ bức vẽ của mình… để nhìn Anzu lần nữa. Cô hoàn toàn không ý thức về tác động mà cô có vào anh ngay lúc này.

Anh muốn cô… anh cần GẦN cô.

Bức phác thảo của anh, lơ đảng đặt xuống khi anh quan sát sự chuyển động của cô. Trước khi cô có thể đi xa hơn nữa, anh ngăn cô lại. Ít nhất là không ngạc nhiên khi thấy biểu hiện giật mình của cô và sự bối rối trong đôi mắt cô. Và khi cô dự định nói, anh bắt môi cô với môi anh, lặng lẽ bảo cô im lặng… để anh có thể hôn cô với sự nồng nhiệt không từ chối được. Khi tiếng rên rỉ nho nhỏ rung lên từ khí quản của cô trao anh sự khởi đầu để làm nổi bật nụ hôn hơn nữa. Thứ mả Atem yêu thích ở Anzu là thậm chí nếu anh không luôn luôn có ngôn từ để miêu tả ý của anh là gì vào lúc đó thì dù thế nào cô cũng có thể biết. Như một mũi tên đập vào mục tiêu, cô rất chính xác.

Cô họ chậm chạp tách ra, đưa cô cơ hội để thở nhưng thích thú cách thức má cô đỏ ửng bất cứ lúc nào anh lấy hơi thở cô ra. Làm thế nào mà anh may mắn có được cô chứ? Có thể tưới vào cô với thứ tình yêu mà anh chưa bao giờ trãi qua trước đó? Bất cứ lí do gì, anh điều biết ơn là có cơ hội ở bên cô. Anh cần nói với cô lần nữa… cho cô thấy lần nữa.

Trong hành động bất chợt, Atem nâng Anzu trong cánh tay của mình, cười thầm sau khi nghe tiếng kêu của cô từ hành động bất chợt của anh. Cánh tay cô nhanh chóng vòng qua cổ anh khi anh bồng cô vào giường. “Atem, anh làm gì vậy?” Cô hỏi, mỉm cười với anh.

“Yêu em.” Anh nói với cô, nhẹ nhàng đặt cô xuống và cho phép anh lởn vởn phía trên cô trong khi đẩy vài lọn tóc của cô ra. Anh thích ngắm đôi mắt màu xanh nhìn đăm đắm vào anh trong sự thắc mắc. Cách thức mà đôi mắt tràn đầy với sự tò mò ngây thơ và nhấp nháy sự vui tươi mà anh đơn thuần là yêu thích.

Và khi đôi mắt màu tím của anh nhẹ nhàng nhìn đăm đắm trở lại, cả hai có thể tạo ra cuộc đối thoại im lặng. Nhẹ nhàng và thận trọng. anh tự mình cúi xuống cho đến khi môi anh chạm vào môi cô. Áp lực nâng lên từ từ và dần dần phát triển với mỗi phút trôi qua. Đó là thể loại trận đấu Atem không bận tâm có. Đó là thứ mà anh cũng không bận tâm thua. Đối với anh, Anzu có giá trị và là đối thủ ghê gớm. Nhưng tất cả những thứ đó gần như không là vấn đề đối với anh. Anh chỉ thưởng thức sự thoải mái tràn đầy được dựng nên giữa họ.

Khi môi anh thoát ra khỏi môi cô để bắt lấy cái cổ dài ngon lành của cô, Tim Atem bay bỗng bất cứ lúc nào cô thì thầm tên anh. Nó khiến anh muốn kéo dài đến mọi sự cần thiết, mọi sự khao khát của cô.

“Ta yêu em…”

Anh dừng lại một cách đột ngột, hơi nâng lên nhìn chằm chằm một cách đáng yêu vào cô. Cô ở ngay phía dưới không thở trong đôi mắt anh. Cô mang tất cả những gì mà Atem có thể đòi hỏi ở một người phụ nữ. Chưa bao giờ trong giấc mơ hoang dại nhất của anh mà anh từng nghĩ là có gì đó như thế có thể xảy ra với anh.

Anzu… cô trao anh cơ hội này để sống cuộc sống bình thường và tất cả điều mà cô muốn đáp trả là tình yêu không điều kiện của anh. Atem cảm thấy cô xứng đáng nhiều hơn so với mọi thứ mà cô đã làm cho anh. Thậm chí là trước khi anh nhận ra cảm giác của mình mạnh hơn là anh nghĩ, Anzu luôn ở đó - ủng hộ anh trong bất cứ thứ gì dường như có thể. Anh yêu cô vì điều đó.

Anh sẽ… luôn yêu cô. Và anh cần nói với cô chỉ là việc bao nhiêu, thậm chí là cô tạo cảm hứng nhiều với anh bao nhiêu.

Khi anh sắp bắt đầu, hai ngón tay nhấn vào môi anh – ngăn anh khỏi phát biểu bất cứ từ nào mà anh dự định dùng.

“Được rồi em… đã biết.” Cô đáp lại một cách đáng yêu.

Chỉ từ việc khi từ ngữ của cô, Atem cảm thấy tim anh ào ra khỏi ngực từ tất cả những cảm xúc này. Anh chưa bao giờ cảm thấy nó tràn ngập cảm giác trước đó.

Hai năm kinh khủng. Anzu đã bị nhốt trong độ sâu của nỗi đau khổ. Cô để mình mất đi sự tươi sáng mà tính cách cô lấp lánh. Cô nói với anh là cô mong mỏi anh trở về biết mấy. Thứ mà anh không thể gói tâm trí mình xung quanh… Thứ mà anh không thể hiểu là… “tại sao?” Anh thì thầm.

“Tại sao cái gì?”

Anh không ý thức là câu hỏi được hỏi to nhưng không có sự quay lại lúc này. “Vì sao mà việc đó lại quá khó khăn để em tiếp tục sau sự ra đi của ta? Anzu… em có thể tìm hạnh phúc, không thể sao? Nếu ta không được ban cho cơ hội trở về… thì em có ở trong thế giới đau khổ không?”

Cô đưa câu trả lời mà không có dạng ngập ngừng nào. “Có.”

“Nhưng tại sao?” Anh liều lĩnh cho lí do của cô. “Sao em hi sinh hạnh phúc của mình vì ta chứ?”

Tay cô chìa lên để làm dịu sự phản kháng và những câu hỏi quá uy quyền của anh mà anh cảm thấy cần phải hỏi. Chỉ duy nhất với cái chạm vào của anh cũng làm dịu từng lõi trong anh. “Vì anh là hạnh phúc của em. Tất cả những gì mà em có thể nghĩ đến trong hai năm đó là anh. Bên cạnh ai khác thì sẽ không hợp. Có anh ở đây bên cạnh em, em chưa bao giờ cảm thấy quá hoàn thiện. Tình yêu của em chỉ trú ngụ với anh.”

Anh không mong đợi là câu trả lời của cô khiến anh không nói nên lời. Không có điều gì anh có thể tìm thấy để nói sau lời bày tỏ từ trái tim của cô. Anh đơn thuần là bị kích động bởi ngôn từ đẹp đẽ của cô. Đơn giản là bị chạm vào sự dịu dàng của cô.

Và trước khi anh nhận ra là anh đang làm gì… Atem tháo nút áo cô, từng nút một. Không phải trong tốc độ vội vàng, ham muốn…mà trong điệu bộ say đắm, từ từ nơi mà anh có thể dành thời gian của mình ghi nhớ mỗi chút một cơ thể của cô. Trao cho anh cơ hội trượt bàn tay mình xuống cổ cô, qua vai cô, đi xuống qua eo cô và cuối cùng đến đôi vú màu kem của cô. Anh chắc chắn là không bỏ qua cách thức mà cô cong cơ thể mình lên hoặc cách thức mà hơi thở của cô tăng lên khi anh chạm vào cô… và anh yêu thích mỗi phút của việc đó.

Atem tiếp tục trao Anzu khoái cảm mà cô khao khát qua tình yêu của anh mà cô dành cho anh. Quần áo của họ tuột ra khỏi cơ thể họ cho đến khi không còn gì giữ thể xác của họ khỏi việc chạm vào nhau. Có mặt trước kia là anh yêu thích việc sống trong môi trường tự nhiên trong lành thay thành phố ồn ào, ô nhiễm. Anh có thể làm tình với cô bất cứ khi nào họ hài lòng mà không bị quấy rầy.

Anh sắp giao cấu dữ dội với cô… bây giờ và cho cuộc sống còn lại của họ.

Anh mỉm cười với kí ức. Cùng với nhiều thứ ghi nhớ khác, Anzu có ý nghĩa với anh nhiều hơn là anh nhận ra. Có những lúc khi anh ao ước là anh chú ý về việc này sớm hơn nhưng như người ta nói – “Trễ vẫn tốt hơn là không bao giờ.” Và bây giờ anh đã trở về sống trong thế giới, anh sẽ lấy mỗi giây mà anh được ban cho để tạo hạnh phúc giữa họ.

Bây giờ sự thắc mắc duy nhất… là Anzu ở đâu vào ngay khoảnh khắc này. Anh lòng vòng qua căn nhà mình, tìm kiếm mỗi phòng trống… nhưng không có dấu hiệu của người đẹp mắt xanh đáng yêu của anh. Và anh tìm căn phòng còn lại là giường ngủ, anh phát hiện cô đang… ngồi bên ngoài, dựa vào ánh sáng hỗ trợ, ngay dưới những vì sao… ngủ nhanh. Không chú ý bất cứ thứ gì xung quanh cô.

Atem thư thái khi nhìn thấy cô. Nó nhắc nhớ anh đó là ngày cuối cùng. Anh không đến ngôi nhà trỗng trãi. Bước chân của anh lặng lẽ như con chuột. Anh chú ý không phá vỡ cô khỏi bất cứ giấc mơ nào mà cô đang có lúc này. Ít nhất là không phải lúc này. Dù anh không thể cưỡng lại sự thôi thúc chạm vào cô. Anh lấy bàn tay mình vuốt ve dọc đường hàm của cô với cái vuốt ve nhẹ như cánh bướm. Đối mặt với những thách thức mà nó xứng đáng mỗi giây nếu nó có ý nghĩa là ở đây với nữ hoàng của anh.

Việc vuốt ve nhẹ nhàng bị dừng lại ngay khi Anzu bắt đầu thức dậy từ giấc ngủ của cô. Anh đã không nghĩ là cô có thể dễ thương hơn nữa nhưng việc đó được chứng minh là sai khi cô nhấp nháy lông mày dài của mình và phát ra cái ngáp chỉ khiến anh đóng băng tại chỗ.

Mắt cô tập trung lại lần nữa tuy nhiên chúng không chú ý sự hiện diện của anh. Nhưng khi cô cuối cùng nhận ra rằng Pharaong của cô đang ngồi cạnh cô, rất gần. Cô với tới để mà những cánh tay của cô có thể ôm anh một cách đáng yêu. “Anh về rồi… anh vừa vào sao?”

Atem mỉm cười. Anh chỉ là yêu thích cách thức mà cô luôn chào đón anh với cánh tay mở rộng. Nó trao cảm giác ấm áp… xao xuyến, khiến anh tin là anh có nơi thuộc về. “Ta đã và ta không làm gì ngoài việc bắt lấy cái nhìn thoáng qua của hình dáng đáng yêu… đang ngủ trưa một cách quá đáng yêu.”

Anzu cười khúc khích và le lưỡi ra khi cô đỏ mặt với sự bối rối. “Vâng… Em dự định đợi anh. Chắc là đã ngủ trong một lúc rồi.”

“Sao chúng ta không vào trong nhỉ?” Anh đề nghị khi anh nắm lấy tay cô, giúp cô đứng và dẫn họ vào phòng họ. Anh trượt cánh cửa shojo đóng lại nhưng giữ nó mở đủ để cơn gió lùa vào. Atem mất vài phút để cơn gió thổi vào qua mái tóc và vào má anh. Đây có lẽ là thứ mà có ý nghĩa về cảm giác của hương vị thiên đàng.

Anh cởi vài cái nút áo sơ mi, nghe tiếng buồng tắm ấm áp đang gọi anh nhưng anh chưa thể trả lời tiếng gọi đó. Anh cần dành thời gian vài thời gian cho Anzu trước. Anh nôn nóng nghe về chi tiết của sàn khiêu vũ. Hôm nay là một ngày thú vị dành cho cô. Khi trở về anh học được là cô tràn đầy sự nhiệt tình khi nói về sự rộn ràng vui sướng và những sự ca ngợi mà cô nhận được từ việc khiêu vũ của mình. Cho dù cô không có được nơi mà cô ao ước, cô vẫn thưởng thức việc nhìn vào sân khấu. Anh thích thú nhìn cô biểu diễn.

Bây giờ… có gì đó khác về cô. Cô rất trầm lặng và rất chìm vào chính mình. Sự lấp lánh cô nhận được khi sự hào hứng tràn vào trong cô không ở đó. Cái gì đang xảy đến vậy? Anh tự hỏi. Và khi cố lấy sự chú ý của cô, cô từ chối gặp anh giữa chừng.

“Vấn đề gì vậy, em yêu?” Anh hỏi với quá nhiều sự quan tâm.

"Em..." Cô ngập ngừng, anh biết việc đó. Anh sẽ không có bất cứ thứ gì về việc đó. Có gì đó gây rắc rối cho Anzu. Atem cần hiểu tận cùng về việc đó và tìm ra… thứ gì đang xâm nhập vào tâm trí cô.

Anh dịu dàng khuyến khích cô. “Nói với ta đi… có phải là về sàn khiêu vũ không?”

Anzu thở dài. Nó tỏ ra là cô cố thả ra sự căng thẳng mà cô đang giữ bên trong mình. “Việc đó đã không diễn ra suôn sẻ.”

Cô quyết định kể câu chuyện của mình trong khi ngồi trên giường. Anh gia nhập với cô, nắm tay cô để ủng hộ cô khi anh lắng nghe cô. “Chuyện gì xảy ra?”

“Không có gì xảy ra… chỉ là em đã không kịp giờ.” Và rồi… cô mỉm cười. Không phải là nụ cười tỏ sáng bất cứ khi nào người ta hạnh phúc.

Không… nụ cười này bị bắt buột. Đối với Atem, nụ cười bắt buột cũng giống như không cười gì cả. Và nụ cười bắt buột bên Anzu… chỉ là không phù hợp với cô ấy. Nó thiếu đi sự đặc biệt ma nụ cười thật sự của cô có thể sở hữu.

“Đừng lo lắng về việc đó.” Cô nói, cố đảm bảo cho anh là cô ổn. “Sẽ có sàn khiêu vũ khác, em chỉ cần có tiềm năng hơn.”

“Đó có phải là thứ mà họ bảo em không? Anzu, đơn thuần là em rạng rỡ khi em cho ta xem em khiêu vũ. Em nở rộ với niềm tin và sự tự tin mà em có thể sẳn sàng đương đầu với bất cứ thứ gì. Ta không thể làm gì ngoài việc cảm thấy… có gì đó hơn cả ở em và em không nói cho ta biết.” Những kẻ khờ khạo có thể thấy gì ở Anzu chứ?

"Hình như, em không có ‘dáng hợp’. Sự di chuyển của em hoàn hảo, việc khiêu vũ của em không có mắc lỗi nhưng em không… đủ xinh đẹp.” Cô hơi quay mình đi như thể cô đang cố giấu vẻ ngoài của mình từ chính Atem. “Có lẽ là họ đúng… Em chính xác không phải là dạng ‘nữ hoàng xinh đẹp”

Không thể tin, anh nghĩ. Làm sao mà có ai đó có thể nói lời khó chịu với cô? Atem chưa bao giờ cảm thấy quá kinh khủng để nghĩ là ai đó không có cảm giác và vô tâm. Lấy sự vui vẻ cho việc làm suy sụp tinh thần của kẻ khác vẫn còn tồn tại ở thế giới này. Anzu vô cùng tài năng hơn cả sự tìm kiếm. Cô không đáng bị đối xử như thế. Và bây giờ phải cám ơn họ mà cô cảm thấy kiên quyết như khi cô đã làm trước khi cô rời bỏ sàn khiêu vũ… tinh thần của cô bị đè bẹp.

Anh kéo cô vào cánh tay anh, để đầu cô đặt vào ngực anh khi anh cố gắng hết sức để an ủi cõi lòng tan vỡ của cô. “Đừng bận tâm đến lời nói của họ… và đừng để họ khiến em cảm thấy lung túng về chính bản thân mình. Em xinh đẹp… bên trong lẫn bên ngoài. Đừng để sự tiêu cực lấy đi khả năng của em là tin tưởng vào bất cứ thứ gì mà lòng em ao ước. Em có món quà ma thuật… ước mơ gần trở thành hiện thực.”

Anzu chìm xa hơn vào cái ôm của Atem, vẫn còn cảm thấy không chắc chắn về chính bản thân mình. Mặc dù có Pharaong của cô ở đây… nói với cô nhanh chóng về việc cô phi thường như thế nào. Nó khiến lòng cô chùn lại với số tình yêu không giới hạn dành cho anh. “Anh thật sự nghĩ như vậy sao?”

Anh cong ngón tay mình dưới cằm cô, khiến cô nhìn vào đôi mắt anh. Nó bắt đầu trở lại. Sự lấp lánh mà anh yêu mến thân yêu đang hiện ra trong con ngươi màu xanh nước biển lần nữa. Anh mỉm cười. Cô vẫn còn cần sự chắc chắn hơn nữa. À, anh hơn cả là vui vẻ trao nó cho cô.

“Ta sẽ không nói như thế nếu đó không phải là sự thật Anzu. Tin ta đi. Em sẽ tỏa sáng cả thế giới vào một ngày nào đó. Bây giờ, ma thuật đang phát triển… nhưng khi thời gian đến để em giải phóng nó thì những kẻ ngu ngốc sẽ bị đánh bại vì không chọn em. Bất cứ ai họ quyết định chọn lựa hôm nay cũng không có tiềm năng bằng phân nửa em nữa, em yêu.”

Chỉ khi ngôn từ được nói ra, những giọt nước mắt thủy tinh bắt đầu rơi từ đôi mắt màu xanh của cô. Anh nghĩ đó là tốt nhất dành cho cô để thoát ra khỏi sự nghi ngờ và không an toàn qua những tiếng khóc của cô. Anh bảo đảm là không thả cô ra cho đến khi cô thật sự ổn. Hơn cả việc ổn. Atem không buông ra cho đến khi Anzu của anh quay trở về với sự tươi vui của chính bản thân mình lần nữa. Anh trao cô những nụ hôn thỉnh thoảng, tiếng động im lặng ở đây và ở đó. Từng chút một, anh thành công trong việc nâng tinh thần cô lên hơn nữa.

Tiếng khóc của cô kết thúc. Anzu kéo mình ra khỏi Atem nhưng chỉ đủ thấy người đàn ông quả quyết, đáng ngạc nhiên đi vào một cách bí ẩn trong cuộc sống của cô. Và ở đây anh đang… lên kế hoạch để bắt đầu cuộc sống với cô.

“Hãy để trò chơi bắt đầu…” Cô đột nhiên thì thầm.

“Đúng… bây giờ chứ?” Anh hỏi, chịu đựng cái nhìn bối rối nhất mà cô không thể làm gì ngoài việc kính sợ.

“Không, ngốc.” Cô cười khúc khích. “Đó là lời mà em đã nghe anh nói. Em đã không nhìn thấy gương mặt anh lúc đó. Để biết anh là ai… nhưng bất cứ khi nào mà em nghe giọng nói của anh thì em biết mọi thứ sẽ ổn lần nữa. Ai mà nghĩ là vị cứu tinh bí ẩn của em… là linh hồn từ khảo cổ cổ đại chứ? Thỉnh thoảng, em tự hỏi điều gì anh đã làm.”

Atem hoàn toàn ý thức về điều mà Anzu đang đề cập đến từ sự xuất hiện của anh. Anh nhớ tất cả những con người độc ác và mờ ám mà Yugi đương đầu trở lại vào lúc đó. Họ trở nên giấu giếm và lén lút như thế nào. Thậm chí là những người ảnh hưởng đến bạn bè anh nữa. Anh thay đổi một cách lớn lao sau những thời gian đó. Vài sự kiện mà anh muốn quên hoàn toàn. Sức mạnh của anh là đen tối nhất khi trò chơi ngàn năm gáp lại với nhau lần nữa.

Tuy nhiên, hành động của anh không hối hận. Nếu Anzu không dính dáng thì anh sẽ không ngại triệu hồi những sức mạnh đó lần nữa… chỉ để bảo đảm là cô an toàn.

Anh nắm một bàn tay của cô để anh có thể hôn nó với sự dịu dàng. “Không quan trọng làm cách nào ta làm việc đó… cứ bảo vệ em là sự quan tâm chính của ta.”

Từ biểu hiện của cô, nó không có vẻ là như câu trả lời mà Anzu tìm kiếm nhưng khi cô mỉm cười- nụ cười thật sự - việc đó không còn là vấn đề to tát nữa.

"Em nghĩ là anh đúng và dù gì đi nữa thì mọi thứ trở nên ổn thỏa vào cuối cùng. Nhìn lại… nó giống như đang đi trên bờ biển tròn khổng lồ khi trở vào trong của sống của chúng ta. Không có gì bình thường nữa.”

“Em thích bình thường hơn sao?” Atem hỏi trong khi với ra táy máy vào tóc cô, bí ẩn lo lắng thứ mà cô sẽ nói sau đó. Anh có làm hư hại những cơ hội để cô có cuộc sống bình thường không? Nếu phần nào đó của cô… phật ý anh thì sao? Cô bị bắt buột vào những vấn đề mà cô không có gì để làm. Cô là mục tiêu của những kẻ thù của anh. Cuộc sống của cô bị đặt trong giới hạn nhiều lần rồi. Anh không thể trách cô nếu cô đột nhiên chỉ trích anh.

“Nếu em muốn cuộc sống bình thường… thì em đã không có anh ở đây.”

Và lần nữa… cô đã thành công trong việc bắt anh quy phục. Với mọi thứ xảy ra anh cảm thấy thật sự… THẬT SỰ không xứng đáng với cô. Nhưng cô đã ao ước anh trở về với cô. Nghiêng đầu cô, anh đưa nó lại gần chính mình để mang đến cho họ một nụ hôn khác khiến Anzu ngất đi khi họ hôn sâu hơn nữa.

Việc đó không chắc chắn vào lúc này nhưng anh sẽ làm hết sức để đem trở lại cuộc sống bình thường mà không công bằng là đã bị cướp ra khỏi cô.

Sự im lặng là tất cả thứ tồn tại trong không gian. Nó không phải là sự im lặng êm ái thư thái khiến bên trong ai đó cảm thấy ấm áp và an toàn. Thay vào đó là sự im lặng khiến bạn đứng yên. Thứ loại kì quái mang đến sự nghi ngờ và khiến bạn quay đi bất cứ giây phút nào. Thứ đó bắt bạn phải mong muốn thứ gì đó ngoài bình thường để nhảy ra và làm bạn sợ.

Đây là ý nghĩ của anh khi anh bước qua vực thẳm bóng tối. Không có linh hồn nào khác được tìm thấy ở bất cứ đâu. Nhưng tạo hình dáng sự nổ lực là vô nghĩa, biết là tiếng gọi của anh sẽ không được trả lời. Niềm hi vọng duy nhất của anh là tìm nhanh. Sự rắc rối duy nhất của anh… là những chuyến hành trình chứng tỏ là hơi quá nhanh cho sở thích của anh. Đặc biệt khi thứ duy nhất giữ anh đồng hành là sự im lặng của bóng tối mà xuất hiện đang tràn đầy xung quanh anh khi anh tiếp tục di chuyển.

Anh đang ở đâu? Bằng cách nào, cầu nguyện nói. Anh kết thúc ở thế giới này lúc đầu sao? Mục đích của anh ở đây là gì? Có quá nhiều câu hỏi không có câu trả lời đang hấp thụ một cách nhanh chóng nhưng không có ai xung quanh để trao cho anh sự giải quyết.

Tiếng động được nghe.

Anh ngừng bước đi.

Thứ đầu tiên mà anh nghe kể từ khi sự xuất hiện đột ngột của mình ở đây. Tuy nhiên, tiếng động dường như được đến từ mọi nơi xung quanh anh. Không có manh mối khi đến ai hoặc thứ gì tạo ra tiếng động. Anh thậm chí không thể xác định hướng của nơi được nghe. Cái liếc mắt của anh băng giá, chứng tỏ là ai đó đang ở đây mà anh không sợ.

Nhưng anh. Anh sợ hãi… có ai đó ở đây – làm lẫn lộn tâm trí anh – và anh không biết đó có thể là ai. Bị trong tầm mắt của thú săn mồi là điều mà anh cảm nhận.

Chỉ khi anh sắp bước một bước khác, anh đột nhiên thấy chính mình bị trói trong mảnh đá cổ đại bí ẩn hiện ra khỏi sàn nhà. Việc đó mất anh vài khoảnh khắc để thu thập sự chịu đựng của mình và nhận ra việc gì đang diễn ra nhưng khi anh làm thế anh cố với tất cả những gì có thể để níu kéo sự kìm chế của mình. Dây trói không nhúc nhích.

“Bóng tối sẽ nuốt chửng ngươi…”

Giọng nói mà anh chưa bao giờ nghe trước đó vang qua tâm trí anh.

"Ngươi nghĩ là ngươi có thể thoát khỏi địnhDo you think that you can escape your fate?"

"Ta đang ở đâu?” Anh la lên trong bóng tối. “Ta là ai?”

“Ngươi là kẻ khờ nếu ngươi tin là có hi vọng dành cho ngươi…”

“Ngươi nói về điều gì vậy? Hiện ra đi!” Chỉ như tiếng động mà anh nghe trước đó. Giọng nói dường như vang vọng khắp nơi quanh anh. Ai chịu trách nhiệm về việc này? Anh tiếp tục chiến đấu chống lại xiềng xích giữ anh bị giam cầm. Anh thề là khi anh tự do anh sẽ tìm ra thủ phạm làm việc này với anh.

Và rồi, chiếc gương kì quái hiện ra trong tầm nhìn của anh. Nó chỉ cho thấy sự phản chiếu của anh, cho anh cái nhìn về chính xác anh trông như thế nào trên tấm. Chiếc gương dường như không đủ vô hại nhưng thậm chí là thứ đơn giản nhất có thể được chứng minh là cách khác thỉnh thoảng. Hình ảnh bắt đầu thay đổi. Sự phản chiếu của anh đang di chuyển trong thủy tinh. Anh được nhìn thấy trong gương lần nữa nhưng lần này những cái bóng bao quanh toàn bộ cơ thể anh. Với sự sợ hãi trong đôi mắt, anh nhìn khi chính chiếc gương của mình cho phép những cái bóng làm hư hỏng linh hồn anh. Đôi mắt của anh biến đổi thành màu đỏ sẩm và nụ cười thỏa mãn chập chạp len vào gương mặt anh với sự khinh bỉ độc ác. Toàn bộ vẻ ngoài của anh nói lên về nỗi sợ hãi của anh được xác nhận… là người điên cuồng sức mạnh bộc phát đang có xu hướng gây ra sự tàn phá nơi mà anh từng đi qua.

"Ngươi có thể thành công trong việc trở lại từ cõi chết nhưng thậm chí NGƯƠI không thể thay đổi số phận đã áp đặt cho ngươi.”

“Không” anh thì thầm trong sự khó tin. Tầm nhìn đang trở lại tất cả quá rõ ràng hơn. Làm cách nào mà anh cho phép chính bản thân mình tự do trong bóng tối. Đó là vì số phận trên thế giới nhưng nó không có SỰ BÀO CHỮA nào. Anh chưa bao giờ nhận ra bóng tối tràn ngập trong lòng mình bao nhiêu trước đó… nhưng chỉ nhìn vào chính mình, nó cho anh cái nhìn thoáng qua tâm trí rõ ràng chính xác cách thức anh đang hành động.

“Việc này không thể… không… không!”

Atem bước với sự giật mình, hổn hển cho hơi thở như thể anh đang tới gần không khí sau khi ở dưới nước quá lâu. Mồ hôi lạnh từ lông mày quẹt qua một cách lơ đảng nhưng đó là sự lo lắng ít nhất của anh.

Một giấc mơ? Không… một cơn ác mộng… nhưng nó có nghĩa gì?

Cơn ác mộng không giống bất cứ thứ gì mà anh từng trãi nghiệm trước đó. Nó gây phiền hà cho anh rằng giấc mơ như thế… sẽ đột nhiên trở lại sau tất cả những thứ kinh khủng đã tan biến từ quá khứ. Sau khi anh có thể có cơ hội sống cuộc sống bình an.

Ta có nên lo lắng không… thậm chí có lí do để lo lắng không?

Một lần nữa, anh không thể nghĩ ra câu trả lời đúng để giải quyết vấn đề này. Không có giấc mơ nào ứng hiệu… hoặc là nó có thể có ý nghĩa là mối đe dọa đang bày ra. Và mối đe dọa đó đang dính líu quanh anh. Thứ gì đó mà anh có thể chịu trách nhiệm. Việc đó giống như là đang cố tung đồng tiền tìm ra mặt nào có thể quyết định mọi thứ.

Đầu anh cảm thấy rất nặng nề. Nằm trở lại xuống là sự thư thái duy nhất mà anh nghĩ về giấc mơ. Trời vẫn còn tối và tất cả thứ mà anh muốn làm là cố chìm vào giấc ngủ. Không sợ hãi bởi giấc mơ đột ngột như ngay khi anh muốn như vậy thì anh không thể. Tiếng rên rỉ nho nhỏ bắt lấy sự chú ý của anh khiến anh nhìn thoáng qua bên cạnh mình nhìn Anzu đang ngủ rất say. Gương mặt cô có biểu hiện điềm tỉnh, không có dấu hiệu của sự xáo động hoặc chống đối khi cô nghĩ ngơi.

Trông cô đáng yêu làm sao. Anh tự mình nghĩ ngợi. Sự tạo thành của người đẹp thanh khiết mà anh quá may mắn được chiếu cố. Cho dù tất cả hình ảnh của anh cho thấy sự lộng lẫy. Không ai so sánh với thứ thật tế - mái tóc màu sô cô la, đôi mắt màu xanh biển và làn da màu kem mịn màng là sự hoàn hảo thanh khiết. Với anh ít nhất là vậy.

Mái tóc cô nhẹ nhàng vén sau tai, tất cả phải cám ơn bàn tay anh di chuyển. Cô có lẽ thức dậy từ sự chuyển động đột ngột nhưng Atem không thể kháng cự sự cám dỗ. Cô đơn thuần là mời gọi anh… và đánh mất cô là nỗi sợ hãi lớn nhất của anh.

“Này…”

Giọng nói du dương ngọt ngào từ Anzu phá vỡ trạng thái thất thần của anh. Cô thức dậy từ trong giấc ngủ của mình như thể anh dự đoán cô. Anh cảm thấy hơi có lỗi nhưng phần nào đó trong anh phấn chấn là cô thức dậy vì anh.

Đến lượt cô trao cho anh những sự vuốt ve dễ chịu, cảm nhận cái chạm vào có thể thần kì làm dịu anh – bên trong lẫn bên ngoài. “Không thể ngủ sao?” Cô hỏi, im lặng. Anh nên cho cô câu trả lời nhưng chắc là cô đã nhận ra là mặt anh cảm thấy bí xị thế nào rồi. Lông mày anh kéo gần nhai với sự quan tâm tột cùng. “Anh ổn chứ?” Cô trượt bàn tay mình qua trán toát mồ hôi.

Anh có thể nói gì với cô… là cơn ác mộng xâm nhập vào những giấc mơ của anh, nói với anh là số phận của anh đã được quyết đinhk trong phần sâu thẳm nhất trong bóng tối chứ? Việc anh chỉ giỏi mang đến sự tàn phá cho những sinh mệnh của những người mà anh yêu thương? Làm thể nào mà anh có thể thậm chí bắt đầu giải thích cho cô?

Chiếc giường đang di chuyển, Atem nhìn thấy Anzu đang rời sự ấm áp mà họ tạo ra và anh nhanh chóng và anh nhanh chóng bắt lấy cổ tay cô trước khi cô có thể đi xa hơn. Sự hiện diện của cô khiến mọi thứ ổn thỏa. “Không… ngừng.”

Cô mỉm cười. “Em sẽ không đi lâu đâu. Anh cần thứ gì đó để dịu-”

"Ta cần em.” Anh siết chặt cái nắm vào cổ tay cô nhưng không quá chặt nơi mà có thể gây ra sự hãm hại nặng nề. “Anzu… ta chỉ…”

"Shh...đừng lo, chỉ mất chút thời gian thôi và rồi chúng ta có thể nói về bất cứ thứ gì mà chúng ta muốn. Em sẽ trở lại… hứa đấy.”

Bàn tay cô trượt ra khỏi tay anh nhưng Atem cố với tới cô lần nữa. Cô ra khỏi phòng trước khi anh thậm chí có thể cố thuyết phục cô ở lại lần nữa. Anh chưa bao giờ cảm thấy như vậy… có phải những giấc mơ thật sự tác động đến anh quá nhiều như thế không? Anh ước là những ảo ảnh không là gì hơn sự tình cờ đơn thuần. Những hình ảnh khiến anh nhớ về những trận đấu bài và những kẻ thù mà anh đã đối mặt những năm trước. Những người bị tổn thương vì lỗi lầm anh tạo ra. Có phải chúng quay trở về để ám ảnh anh không? Đây có phải là sự trừng phạt dành cho anh? Nếu đó là vậy thì sao… nếu cơ hội thứ hai của anh ở đây trong thế giới đang sống chỉ hơn là sự trừng phạt? Và giấc mơ là dấu hiệu của thứ đang đến thì sao?

Có gì đó lạnh đè nén đầu anh nhưng nó cung cấp sự an ủi dịu lại cho những ý nghĩ đang chạy. Atem cảm thấy như thể anh đột nhiên di cư ra khỏi lửa biển mà anh bị giam giữ vào nơi nào đó thư thái và thảnh thơi. Mắt anh nhắm lại trong ngắn ngủi trao cho anh cơ hội vút lên khi sự lạnh lẽo nhiều như anh có thể. Nó tự hỏi… có lẽ việc này thật sự là thứ mà anh cần.

Anzu thở dài khi cô tiếp tục quan tâm đến Pharaong của cô, “Anh cảm thấy hơi choáng váng. Em hi vọng rằng anh không bị bệnh. Việc đó sẽ khủng khiếp…”

Anh không biết tất cả toàn bộ thử thách khiến anh phát bệnh hay không nhưng ở quanh cô chỉ khiến anh cảm thấy tốt hơn. Cánh tay anh chìa ra quấn quanh cô mang cô đến gần hơn khi anh vùi đầu vào đường cong ở cổ cô. Chỉ bằng cách làm đơn giản đó anh cảm thấy biết ơn Anzu. Hơn cả sự biết ơn. Cô đầy quan tâm, luôn ngăn mọi thứ để đảm bảo là những người khác ổn thỏa.

Nữ hoàng xinh đẹp và… rộng lượng của anh.

“Ta ổn mà.” Anh nói nhỏ nhẹ, cúi vào những cái va chạm của cô hơn chút ít. “Ta chỉ là trãi qua giấc mơ tồi tệ, vậy thôi.”

“Anh đã vậy… anh có muốn nói về nó không?”

Cô làm việc này lần nữa nhìn vào anh bằng đôi mắt xanh nước biển dễ thương tràn đầy sự nhanh nhảy với sự lo lắng. Anh đang làm gì? Anzu đã tan vỡ từ lúc anh ở thế giới bên kia. Cô chịu đựng quá nhiều ngày nhiều đêm bị giam cầm trong nỗi buồn của mình rồi… cô không đáng phải chịu đựng hơn nữa. Đặc biệt không vì anh. Anh yêu cô hơn khi cô tỏa sáng với năng lượng nhiệt tình. Không phải là anh không yêu cô ít hơn nữa… chỉ là nụ cười thích hợp với cô nhất. Anh là ai mà lấy nó đi chứ? Nó làm vỡ tim anh bất cứ lúc nào Anzu tràn đầy sự rối loạn.

“Không có gì đáng quan tâm đâu.” Anh nói dối. Bụng anh quằn quại vì làm lạc lối cô theo cách đó. Nó không cố ý, tất nhiên. Anh chỉ muốn để cô an toàn cho đến khi anh nghĩ ra bất cứ thứ gì đó đang xảy ra với anh không phải là thứ gì đó tạo tín hiệu báo động. “Chỉ là quân đội của những Kuriohs giết chóc tạo ra chút gì đó hơi quá ngọt ngào.”

Sự lừa dối kì lạ… cô chớp mắt bối rối. Nó không phải là thứ gì đó mà anh bình thường sẽ nói… rồi lần nữa anh chưa bao giờ anh nghĩ là anh có thể nói thứ gì đó kì hoặc như thế. Huống chi, anh hi vọng đây là có thể đủ vượt qua.

Cô không chắc có cười lớn từ những hình ảnh mà Atem có trong giấc mơ của anh hay là an ủi anh hơn theo cách mà anh thức dậy khỏi giấc ngủ của mình. “Ôi chao… giấc mơ lạ lùng làm sao. Có lẽ nó có nghĩa là anh đang chơi đấu bài quái vật hơi quá nhiều hé?” Cô hơi cười khúc khích.

Anh cười lớn vào lời phát biểu hiển nhiên. Những khoảnh khắc mà Yugi, Jounouchi và chính anh cùng nhau trong một căn phòng. Luôn có sự thách thức quanh quẩn trong đôi cánh. Tất cả cuộc cạnh tranh vui nhộn, thứ gì đó mà anh chưa bao giờ trãi nghiệm. Nó là hơi thở của không khí trong lành khi cuộc đấu đang trong giai đoạn và không có linh hồn nào bị cướp đi hoặc tâm trí bị điều khiển. Những thứ trở nên… bình thường trong cuộc sống anh. Anh bị điên nếu anh để những cơn ác mộng phá hoại như thế đối với anh.

Vâng… việc đó đã để phía sau anh. Anh chỉ muốn tập trung vào cuộc hành trình phía trước chỉ khi anh đã làm xong trong quá khứ. Lần này tuy nhiên nó là cuộc hành trình mà anh lên kế hoạch với Anzu. Và sẽ hầu như có quá nhiều đường dần trên con đường. Nhưng chỉ như bất cứ thử thách nào, bất cứ trận đấu nào, bất cứ sự mạo hiểm nào phía trước anh đều sẳn sàng đối mặt với tất cả… vì anh có người phụ nữ rộng lượng, nhân từ nhất bên cạnh anh.

Atem cảm thấy sự thôi thúc thử thách CHÍNH BẢN THÂN đến trận đấu và thua vì không nhận ra… Anzu thật sự đặc biệt có ý nghĩa thế nào với anh. Trãi qua quá nhiều thời gian với cô, anh cảm thấy không đáng kể để cơn ác mộng gây ra cho anh nỗi sợ hãi như thế. Có lẽ có gì đó ổn định ở phía sau tâm trí tiềm thức của anh. Tất cả ma thuật bóng tối độc ác thậm chí là những bảo vật ngàn năm đã biến mất khỏi thế giới. Anh tự do sống cuộc sống theo cách mà anh muốn. Không có sự mong cầu hoặc bất cứ ai bảo anh anh có ý nghĩa làm gì. Bây giờ anh phải nói cho cuộc chọn lựa anh tiến hành và điều gì là tốt nhất với anh.

“Cố từ chối số phận của mình nữa sao?”

Cái xốc sắc bén qua đầu anh… không đó là giọng nói từ giấc mơ của anh. Việc đó không xa xôi có khả năng.

“Pharaong mạnh mẽ và quyền lực ngạc nhiên sao? Ta nói với ngươi là không cách gì thoát ra việc ngươi thật sự là ai mà.”

Giọng nói đang chế nhạo anh nhưng ngôn từ chỉ là dối trá… anh biết anh thật sự là ai.

"Sống trong thế giới tưởng tượng sao? Mơ về hạnh phúc mãi mãi với tình yêu thật sự của ngươi sao? Xấu hổ… tất cả những dự định đó, lãng phí làm sao.”

Cơn đau mạnh lên. Bất cứ ai nói với anh đã đi vào ý nghĩ bên trong anh. Anh cần tự mình xa cách khỏi giọng nói tiếp tục xâm nhập vào tâm trí anh.

“Làm sao mà ngươi khiến cô ấy hạnh phúc… nghi ngươi được định mệnh là phá hủy?”

Việc đó không thật. Không có bạn bè nào thấy anh như thế. Anzu… không nhìn anh theo cách đó.

“Chính ngươi là kẻ ngốc… thậm chí cô ấy sẽ biết sự thật. Thời điểm sẽ đến khi ngươi sẽ chấp nhận số phận của mình…”

Anh từ chối lắng nghe… anh từ chối nghe…

“Và không có gì ngươi có thể làm cho việc này.”

"Atem!"

Nhanh chóng, giọng nói kì hoặc tan biến trong ý nghĩ của anh và bây giờ anh đang nhìn vào Anzu đang rất điên cuồng. Không chỉ cô đang trong tình trạng này mà cô còn khóc nữa. Anh bị tê liệt với sự không chắc chắn. Khảnh khắc trước đó, cô nở nụ cười với anh… bây giờ mắt cô tràn đầy những giọt nước mắt thủy tinh nhanh chóng rơi từ mắt cô. Vai cô run rẩy và anh thấy rõ ràng là cô đang cố ngăn mình không khóc. Tim anh quằn quại vì cơn đau của cô. Điều gì khiến cơn đau thế đến với cô chứ?

Một giọng nước mắt rơi qua bàn tay anh khi anh chìa ra vuốt ve gương mặt anh. “Có chuyện gì vậy?”

“Nói em chuyện gì đi, Atem!” Cô khịt khịt, lau mắt mình mà chỉ là nhận thêm vài giọt nước mắt nữa. “Em đã gọi anh nhưng anh không trả lời em! Mắt anh, chúng… trông… rất…” Cô không thể hoàn thành câu nói vì giọng cô bị chìm vào tiếng khóc một lần nữa.

Thứ mà cô cần nói có thể chờ đợi, Sự quan tâm duy nhất của Atem là an ủi Anzu. Cái ôm của anh chỉ là sự giải quyết duy nhất mà anh biết là sẽ hiệu nghiệm. Sự ấm áp an toàn quấn quanh cô như cái chăn luôn là sự chữa trị dành cho cô. Nó thể hiện là dù bất cứ trường hợp nào, anh không bao giờ để cô mất mát trong đau khổ. Anh sẽ chứng minh là giọng nói bí ẩn đó sai. Nó không can vào giữa anh và những người mà anh quan tâm. Nếu cơn ác mộng không đến để đi qua rồi anh sẽ không chần chừ chiến đấu cho người mà anh yêu thương.