Fanfic dịch YugiOh ( Atem / Anzu ): Trong cơ thể của một chàng trai

Chương 1

Cuộc sống dường như bình thường. Ít nhất thì nó bình thường như nó có thể có, cho những hoàn cảnh. Atem trở nên thích nghi với môi trường cuộc sống của người thường ở thời hiện đại ở Domino khá nhanh khi anh có những cơ hội ngắn ngủi thích nghi trong lúc dưới sự điều khiển của cơ thể Yugi. Bây giờ anh có chính cơ thể của mình. Có nhiều thứ về việc sinh sống, thở và nghĩ ngợi bằng chính mình mà không lệ thuộc vào con người khác mà anh đã trở nên quen thuộc.

Vâng, cuộc sống mới của Atem, trên bề mặt thì là cuộc sống bình thường. Anh đã thiết lập đặc tính riêng của mình. Anh có con đường của chính mình cho cuộc sống. Anh sống trên những sở thích của mình. Mọi người biết anh là Atem chứ không phải Yugi. Không phải chỉ có bạn bè anh mà bây giờ cả cộng đồng nữa. Anh thậm chí là công dân của Domino nữa với số chứng minh nhân dân và mọi thứ. Năm tới, anh có kế hoạch thi bằng lái xe. Những thứ mà con người bình thường làm ở thế kỉ 21.

Cuộc sống dường như bình thường cho đến khi Atem thực hiện cơ hội dành vài thời gian với 1 người mà anh không thường xuyên làm – Tea. Việc rắc rối không quan trọng với những ý định ngây thơ nhất. Anh và Tea lên kế hoạch làm sô cô la nóng và xem những bộ phim. Atem đang mong chờ việc đó, không lường trước bất cứ điều gì ngoài sự thông thường.

Cơn bão trở nên tồi tệ hơn qua cả đêm khi cả hai nhấm nháp sô cô la nóng của họ trong khi vùi dưới đống mền bằng vải bông. Sự nói đùa buổi chiều và cuộc đối thoại sáng sủa trở nên sâu đậm hơn, Atem lần đầu tiên nhận thấy rằng Tea thật sự thông minh một cách xuất sắc. Không những Tea có niềm đam mê đặc biệt dành cho khiêu vũ mà cô còn giữ sự hào hứng dành cho những thứ khác như thiên văn học, hóa sinh và chính trị. Cô đã ở lớp học cao cấp và danh dự trong suốt cuộc đời mình. Cô cũng vào thẳng đội nhóm. Trong suốt những năm biết về cô, Atem chưa bao giờ biết cô quá rõ cho đến lúc này và chưa bao giờ nhận ra những sự hi sinh mà cô chắc đã làm thậm chí ở đó vì anh khi thế giới bấp bênh không ổn định trong bờ mép của sụp đổ và bị kẻ chống đối lật đổ.

Nhưng khi đơn vị lò sưởi ở trung tâm nhà cuối cùng nâng nhiệt độ lên đến độ có thể được thì cuối cùng Tea bỏ mền và áo ấm ra. Atem có hành động theo cách mà anh không giải thích được và sẽ không bao giờ mong muốn.

Đó là sự ngắn ngủi của hóc môn adrenaline nâng lên xương sống anh với cảnh tượng hình dáng tròn trịa của cô. Nhịp tim anh đập nhanh. Anh đột nhiên chú ý đến việc mái tóc cô trông mềm mại thế nào. Khi cô cúi để lấy những cái ca cạn nước ở bàn cà phê thì đôi vú cô treo nặng nề vào áo nịt vú làm bằng ren và áo sơ mi dài bằng vải bông. Khi cô quay ra khỏi anh đến nhà bếp. Giọng cô thình lình nghe như con chim hót vào buổi sáng mùa xuân. Khi cô gọi “Này Atem, anh muốn gì khác không? Nước? Cà phê? Thêm ca cao?”

Và câu trả lời duy nhất chui vào tâm trí Atem là ‘Cơ thể của em’

Mắt Atem mở rộng trong việc không tin vào bản thân. ‘cơ thể của em ư?’ Làm cái quái gì mà anh thậm chí là nghĩ như thế chứ? Anh chưa bao giờ trãi qua cái chuỗi phản ứng của cảm giác này trước đó. Anh không biết thậm chí chúng là gì chỉ là chúng làm rối trí và vô cùng thô bỉ đặc biệt đối với anh để nghĩ về… nhưng Tea là bạn anh! Hơn nữa cô là bạn Yugi thậm chí còn lâu hơn! Anh chưa bao giờ nghĩ về cô theo cách đó trước đây…

"Atem?"

Atem anh quay trở lại hiện thực. “Ừ…u… không có gì. Ta ổn mà. Cám ơn bạn, Tea.”
Vài phút sau, Tea quay trở lại ghế dài với một tách sô cô la nóng thứ hai, đặt xuống bàn cà phê trước khi nhìn thoáng qua cho đống DVD trong giá gần ti vi. “Hmm… chúng ta có thể xem Cuộc Chiến Không gian hay là Kẻ Săn Thèm Đói… hay tôi nghĩ là mẹ tôi có thể có rom com ở đây ở nơi nào đó…”
Bình thường, Atem sẽ có thể hỏi “rom com” là gì nhưng anh quá bất lực bị rối trí bởi giọng nói đầy đặn của cô, xoay vòng cạnh lưng để nghĩ về bất cứ thứ gì khác, xem xét việc cô khỏe mạnh thế nào, cơ thể mềm mại của cô vô cùng vừa vặn. Cô rõ ràng là thực hiện những động tác ngồi và di chuyển đúng đắn.

Dừng lại. Nhìn chằm chằm. DỪNG LẠI.

Tim Atem đang đập một cách nóng lên vào lồng ngực lúc này. Anh không thể tin vào chính mình. Anh chỉ là không thể xé đôi mắt mình đi. Anh bị lấp đầy với những ham muốn chồng chất và nó đến rõ ràng không từ nơi nào đó cả. Anh không hiểu và không thể điều khiển nó và anh thiếu sức mạnh chống lại ý nghĩ khiến anh càng không thoải mái hơn hầu như bất cứ thứ gì.

Tea quay lại vào khoảnh khắc đó và Atem bị bắt buột là dời mắt vào giây cuối cùng

"Anh trông hơi lờ mờ.” Cô bình luận hơi có cảm xúc với nụ cười hơi to. “không giống anh chút nào. Có chuyện gì sao?”

‘Có nhiều thứ rắc rối với ta vào lúc này.’ Atem tự bản thân nghĩ.

“Không, ta khỏe mà. Ta chỉ… Ta không biết ‘rom com’ là gì.” Nếu Yugi vẫn còn trú ngụ trong tâm trí anh vào lúc này thì Atem không bao giờ nghe phần kết của nó. Có lẽ anh nghe như một kẻ ngốc nhưng ít nhất thì Tea không biết có thứ gì thật sự đi trong đầu anh.

Tea chỉ khịt khịt. Nếu cô nghi ngờ thứ gì đó không bình thường thì cô không quan tâm đến việc chỉ ra nó rồi. “Hài hước lãng mạn.”

Atem chỉ thở dài. Sự khủng hoảng ngăn chặn. Ít nhất là thời gian này. Tuy nhiên, nếu anh không lấy lại sự tập trung chính mình sớm thì nhiều thứ sắp trở nên khó chịu cao ngất cho cả hai.
Khoảng giữa phim qua thể loại ‘hài hước lãng mạn’ mà Tea đã chọn (Atem không thể nhớ nó được gọi là gì), cảnh phim cắt đến cảnh nam chính và em gái của nữ chính giao cấu như những con chó trên sân trong nhà của cái sân sau trông sang trọng có hồ bơi. Atem nao núng ngay khi anh chế biến thứ đang diễn ra. Anh dán ánh nhìn thoáng qua vào Tea, đang xem với cái nhìn chằm chằm bị động ngạc nhiên, dường như không bối rối bởi cảnh thô bỉ.

Khi Atem quay sự chú ý trở lại vào màn hình ti vi thì anh thấy thứ gì đó gây sốc anh một cách ngốc nghếch- không phải Angelina, em gái nhân vật nữ chính mà là Tea đang nằm trên cái ghế hồ bơi, hai đôi chân cô quấn quanh thân trên của đối tác và hai cặp vú của cô nẩy lên tưng bừng với những cái đâm mạnh. Và đối tác của cô không phải là Hanson, nhân vật chính thẳng thắn mà là Atem. Mỗi cơ bắp và tĩnh mạch của anh lan ra cơ thể anh khi anh hăng say đâm vào cô, rên rỉ tên cô. Atem cảm thấy rung rinh trong quần dài của mình và nguyền rủa bên trong.

“Khốn kiếp, vú của Angelina giả tạo hơn màu rám nắng của cô ấy.” Tea bình luận. “Anh sẽ nghĩ là họ có thể tìm một diễn viên nữ tốt hơn với xu thế tự nhiên.”

Điều đó rõ ràng như pha lê rằng Tea và Atem không nhìn vào cùng một cảnh tượng.
Một sự tấn công đột ngột của tĩnh điện và màn hình Ti vi trở nên tối. Thật ra, toàn bộ căn nhà trở nên tối. Atem gần như nhảy khỏi da, nhận ra trạng thái hôn mê anh đang có trong trí tưởng tượng tự tái diễn khỏi màn hình. Vài giây sau, anh nghe tiếp “Ạch, tôi nghĩ là điện cúp rồi, cơn bão chắc thật sự tồi tệ.”

Vài ngọn nến được tìm thấy và thắp sáng và đôi mắt màu xanh da trời của Tea lấp lánh uy nghi trong ánh sáng nến. “À, chắc là anh được chào đón ở lại một đêm. Tôi không muốn anh bước về nhà trong tình trạng thời tiết này. Thêm vào đó thì cha mẹ tôi vừa đánh tin nhắn cho tôi bảo rằng chuyến bay của họ từ Toronto bị trì hoãn do đó họ sẽ không về nhà cho đến ngày mai đâu.”

Atem gật đầu. “Cám ơn. Ta cảm kích việc này.” Tốt. Anh đã bị giam trong nơi mà trí tưởng tượng của anh không thoát ra đúng lúc. Ngoạn mục.

Đôi môi hồng đầy đặn của Tea mở rộng ra trong nụ cười. “Đừng đổ mồ hôi! Tôi sẽ mang vài cái mền cho anh nhưng vào đúng lúc thì tôi sẽ làm sáng lò sưởi và chúng ta có thể được lửa sưởi ấm.”
Atem chớp mắt một cách co cứng. “Cái gì?”

Sự hoảng hốt được trả lời với vết nhăn lông mày một cách bối rối từ cô gái tóc nâu. “Tôi nói… Tôi sẽ đưa cho anh vài cái mền nhưng trong lúc đó chúng ta có thể ở quanh lửa.”

Atem nhíu mắt đóng lại chỉ cho một khoảnh khắc. Hai lỗ tai anh, giống nhiều như đôi mắt anh rõ ràng là đang chơi khăm anh. Cơ thể anh rõ ràng là thấy hơn cả một đường đến phản bộ những ý định thuần khiết của anh.

“Anh ổn chứ, Atem?” Tea hỏi, với sự quan tâm chân thật.

Anh làm rõ cổ họng khó chịu. “Ta…ừ… vâng.”

Một loạt tiếng loảng xoảng và va đập quấy động giấc ngủ của Pharaong thời xưa từ giấc ngủ nông của anh. Mùi thơm của cà phê pha trò phảng phất vào phòng khách. Anh chà mắt, ngồi dậy, ngáp nhẹ nhàng.

“Xin lỗi, tôi đánh thức anh dậy sao?”

Mắt chệnh choạng, tóc rối Tea ngoảnh đầu ra khỏi nhà bếp. Cô mặc áo sơ mi màu đen rộng và quần ngủ có kẻ ca rô màu xám. Cô vẫn trông lạ thường.

“Không, ta không. Ừm… Ta cần phải rời đi.”

Tea vào lại nhà bếp nhưng Atem có thể nghe giọng nói của cô. “Hửm? Rời đi rồi sao?”

Xin lỗi. Xin lỗi. Anh cần tìm một hoặc những sự bối rối mạo hiểm xa hơn.

“Ta à… Ta bảo Yugi là ta sẽ giúp bạn ấy ở cửa hàng hôm nay. Ta nên bắt đầu hướng đến đó bây giờ.”
Tại đường cửa, Atem cám ơn Tea vì sự chiêu đãi và buổi chiều thú vị. Cô ngay lập tức ôm anh trong sự đáp trả và Atem bị tấn công bởi mùi hương ngọt ngào của cô hoà nguyện vào cà phê pha trà. Anh cũng cảm thấy đôi vú cô rúc vào lồng xương sườn của anh. Anh tháo ra cái ôm nhanh chóng và nhẹ nhàng như anh có thể.

“Ta phải đi. Bảo trọng nhé, Tea.” Anh hướng lưng về phía cô và bước ra. Giày ống của anh đập vào tuyết. Anh không thể nhìn trở lại vào cô. Anh có thể chỉ tưởng tượng sự biểu hiện vui tươi trên gương mặt cô. Khốn kiếp, khốn kiếp, khốn kiếp.

Một đêm sau đó…

Cửa đóng và khóa. Atem không biết cánh cửa đó là của ai. Cho vấn đề đó anh không biết anh ở cửa của ai. Tất cả điều anh biết là Tea đẩy anh dữ dội vào tường và hôn anh say đắm. Đôi vú đầy đặn của cô nhấn mạnh vào ngực anh và anh có thể cảm thấy chúng căng phồng vào anh. Sự kích thích nổ bùng qua anh như pháo bông. Toàn bộ cơ thể anh phát lên lửa ham muốn. Đôi cô quá mềm mại và phúng phính vào môi anh. Cái lưỡi nóng bỏng của cô dần dần tìm đường vào miệng anh, kích động lưỡi anh chào đón nó. Hai bàn tay anh bay đến gương mặt và mái tóc cô, cảm thấy sự mềm mại của làn da cô và những mớ tóc màu nâu. Sự kích thích của cái đập vào của hông cô mang lưng anh vào tường. Tiếng rên rỉ dữ dội phát ra cổ họng anh. Tất cả cảm giác quá tuyệt diệu, quá ngon lành, tội lỗi và ngột ngạt.

Anh không thể kìm nén được nữa. Con quái vật thèm đói và hiểm độc bên trong anh cần được thống trị tình thế này…cần được điều khiển. Những dục vọng cao ngất chạy qua anh, làm hăng anh, cháy âm ỉ vào anh. Anh đẩy chính mình từ tường, buông thả sự di chuyển của mình và hung hăng dẫn Tea đến giường vào giữa phòng. Anh leo lên phía trên cô, giang chân cô ra, sà xuống hôn cô… chỉ là nhận lấy miệng đầy gối.

Atem tập trung đôi mắt lờ mờ, hơi thở ngắn và thấy chính mình trụ lên bằng bàn tay nhìn trừng trừng vào cái gối của anh, trên giường của anh, trong phòng Yugi. Áo sơ mi của anh ướt đẫm vì mồ hôi. Sự cương cứng rộn ràng chỉ vừa được giữ lại bởi quần nhỏ của anh và quần đầy mồ hôi.

Đèn tối của Yugi bật lên và Yugi nhìn chằm chằm vào anh.

“Atem? Anh ổn chứ?”

Gương mặt Atem bùng lên đến tai anh. “Ừ…vâng Yugi. Ta ổn. Ta chỉ là gặp giấc mơ xấu thôi.”

Yugi vểnh đầu sang một bên và cay mày. “Ồ… Tôi tiếc là phải nghe việc đó. Đó là gì vậy?”

Atem lăn lưng một lần nữa, vẫn còn thấy hình ảnh của làn da màu kem của Tea trần truồng nửa người, nằm dà trên chăn bông màu nâu hạt dẻ, trong trần nhà trắng nhờ nhờ. Anh chiến đấu với làn sóng của sự kích dục.

“Mất kiểm soát của một tình huống. Vậy thôi. Ngủ ngon, Yugi.”

Yugi càu nhàu một cách buồn ngủ. “Bất cứ cái gì. Ngủ ngon.”

Khi Yugi tắt đèn ngủ thì căn phòng trở nên tối lần nữa. Atem tự hỏi, sự thất vọng lặng lẽ, làm gì với sự cương cứng của anh.