Fic dịch YugiOh (Atem / Anzu): Tình yêu duy nhất của ta

Chương 7: Những sự bày tỏ



Ngày hôm sau, Atem là người đầu tiên thức dậy và thấy tình yêu của cuộc đời của anh vẫn đang ngủ một cách bình yên thì hôn cô một cách nhẹ nhàng lên trán trước khi dời một trong hai bàn tay của anh chạy qua mái tóc của cô rồi nói nhỏ. “Tea, em là lí do mà ta quyết định ở lại đây. Ta yêu em với cả tấm lòng và linh hồn mình. Em luôn ở trong tâm trí của ta mặc cho vì sao ta đi hay thứ ta làm thậm chí trong những giấc mơ của ta và ta ao ước quá dữ dội rằng mỗi ngày chúng ta đều thức dậy như thế.”

“Chào buổi sáng, Mai.” Joey nói một cách lúng túng khi anh mở mắt của mình ra.

“Buổi sáng, yêu dấu!” Mai nói trước khi cúi vào trao cho anh một nụ hôn. “Tối qua đáng ngạc nhiên. Tôi thật sự thưởng thức nó.”

Joey hôn cô lần nữa trước khi nói. “Tôi thưởng thức nó nữa, người yêu dấu của tôi. Bây giờ em yêu, mặc đồ trước khi hướng ra trước khi cuộc đầu bài bắt đầu đi.”

Mai gật đầu một cách bẽn lẽn khi họ sẳn sàng cho vòng 1.

“Tristan, dậy đi, buổi sáng rồi.” Serenity nói một cách ngượng ngùng.

“5 phút nữa, thưa mẹ. Con không muốn đi đến trường.”

“Tristan, Lễ phục sinh vậy tỉnh dậy đi.” Cô đáp.

“Hừm, Bánh bao và phô mai, nó ở đâu.” Tristan nói một cách lơ đãng khi anh dậy khỏi giường.

“Tất cả điều mà anh nghĩ là về thức ăn sao, Tristan.” Serenity nói trong giọng điệu giận dữ.

“Không, cô bé. Hầu hết thời gian mà anh nghĩ là về em, bạn bè của anh và gia đình, đặc biệt là em.”

‘Việc đó quá ngọt ngào, em yêu anh, cậu bé à.”

Tea thức dậy không lâu sau khi cảm thấy ánh nhìn chằm chằm và nhìn lên thấy Atem đang nhìn đăm đắm vào cô. “Anh ấy trông quá đẹp trai thậm chí chỉ khi thức dậy thôi.” Tea nghĩ ngợi khi đôi mắt của cô gặp mắt của anh và bị mắc kẹt vào. Màu tím gặp màu xanh của nước khi họ di chuyển gần hơn và gần hơn cho một nụ hôn cho đến khi.

“Tất cả đấu thủ và khách mời báo cáo đến phòng chính cho sự chọn lựa của trận đấu đầu tiên.” Một giọng nói từ hệ thống liên lạc nói ra.

“Em nghĩ chúng ta tốt hơn là đi đi.” Tea nói trước khi môi Atem chạy lên môi cô cho một nụ hôn. Cô ngạc nhiên vào lúc đầu nhưng không lâu sau đáp trả nụ hôn và sau vài phút, cả hai tách ra không thở nổi với việc bây giờ Tea hoàn toàn ở phía trên anh.

“Kể từ ngày đầu tiên ta thấy em thì ta đã phát triển sự phải lòng em và khi nhiều năm trôi qua những cảm giác này phát triển mạnh mẽ hơn và bây giờ ta đang ở quá sâu vào trong tình yêu với em. Nó như thể bất chấp ta đi đâu hoặc với việc ta làm gì thì ta cũng không thể gạc bỏ em ra khỏi tâm trí của mình. Em đang làm thứ gì đó, Tea và ta không thể chống lại những cảm giác này dành cho em thêm nữa.” Atem nói, vẫn còn không thở.

‘Anh ấy yêu tôi, Atem yêu tôi.’ Tea nghĩ ngợi khi cô cảm thấy lòng cô nổ ra với niềm hân hoan vào tin tức vừa rồi.

‘Ta biết cô ấy cảm thấy cùng cảm giác về ta và bây giờ ta phá hủy tình bạn của ta và cô ấy. Ta thật ngu ngốc.” Atem suy nghĩ khi anh di chuyển cánh tay của mình từ quanh Tea rồi nhanh chóng ra khỏi giường với gương mặt của anh nhìn về phía sàn nhà.

Tea nhận ra việc này và nói. “Atem, em yêu anh nữa kể từ khi lần đầu tiên em thấy anh. Em chỉ là không bao giờ nghĩ rằng anh là một pharaong vĩ đại và tất cả sẽ từng yêu một người yếu ớt như em khi mà những cô gái xinh đẹp hơn và mạnh mẽ hơn ở ngoài đó.”

Atem nhanh chóng quay quanh rồi bước về phía cô với một nụ cười và nói một cách vui vẻ. “Tea, em là cô gái xinh đẹp nhất trên trái đất và nhiều chàng trai sẽ xếp hàng cả hàng dặm chỉ để ở bên em bao gồm cả anh nữa.”

“Đó là thứ ngọt ngào nhất mà em từng nghe trước đó, Atem.” Tea nói với một nụ cười.

“Và em sẽ nghe hơn cả thứ này với mỗi một ngày đơn lẻ và mãi mãi, hoàng hậu của ta.” Atem nói trước khi hôn cô lần nữa với sự say đắm thậm chí hơn nữa.

Sau khi tách ra, Tea mỉm cười trước khi nói. “Em yêu anh quá nhiều. Em cảm thấy như em có thể kêu lên việc này đến toàn bộ thế giới.”

“Tình yêu của ta, hôn ta và trở thành bạn gái của ta.” Atem nói một cách dịu dàng đến cô khi anh quấn cánh tay của mình quanh eo cô.

“Như anh ao ước nó vẫn như thế, vị vua của em.” Tea nói một cách trêu đùa trước khi nhấn môi của cô lên môi của anh cho một nụ hôn say đắm khác.

Khi họ tách ra, Atem đặt nụ cười nhe răng trêu đùa trước khi hôn cổ của cô.

“Atem, chúng ta cần nhanh lên trước khi họ bắt đầu mà không có chúng ta.” Tea nói khi cô rên rỉ.

“Ta không quan tâm vào lúc này ta có em và đó là tất cả vấn đề đối với ta, hoàng hậu xinh đẹp của ta. Atem nói giữa những nụ hôn.

Tea nâng đầu của anh quanh nụ hôn lên môi và cả hai đứng yêu vào trong những cánh tay của nhau cho sự im lặng dễ chịu.

“Atem và Tea có thể làm gì mà lâu quá vậy?” Joey nói, đi lên xuống.

“Chúng ta nên bắt đầu trận đấu mà không có họ chứ, thưa ngài Kaiba?” Roland hỏi.

‘KHÔNG ta muốn hắn với Lá Bài Vị Thần Ai Cập.” Kaiba nghĩ ngợi trước khi nói. “Có lẽ họ vẫn chưa thức dậy do đó bây giờ cố liên lạc lần nữa và nếu việc đó không hiệu nghiệm thì ngươi sẽ đi đến phòng của hắn và hộ tống hắn ra khỏi cô ấy ngay lập tức đi.” Anh ra lệnh.

“Chú ý, tất cả đấu thủ xin báo cáo đến khu vực chính ngay lập tức.” Giọng nói từ phía sau hệ thống liên lạc nói.

“Họ đang đợi chúng ta, hãy đi đi.” Tea thì thầm.

Atem gật đầu trong sự đồng ý trước khi mặc đồ.

“Ta sẵn sàng rồi, hãy đi.” Atem nói khi anh nắm lấy bàn tay của Tea.

“Ta yêu em, thiên thần xinh đẹp của ta.”

“Em cũng yêu anh nữa.” Tea nói trong khi đỏ mặt.

Atem cười thầm vào sự ngượng ngùng của bạn gái anh nói một cách bình tĩnh. “Em yêu, em sẽ phải quen với thứ này vì ta muốn toàn bộ thế giới biết rằng em là hoàng hậu duy nhất của ta.”

“Thứ gì mất của cả hai đủ lâu lúc này. Roland bắt đầu ghép cặp đấu thủ rồi.” Kaiba nói một cách giận dữ.

“Yugi và Tristan, các bạn có thấy thứ mà tôi đang thấy không?” Joey nói khi anh chỉ về phía cả hai cặp đôi mới đang nắm tay.

“CUỐI CÙNG THỨ GÌ MẤT THỜI GIAN CỦA CÁC NGƯỜI QUÁ LÂU VẬY.” Mọi người trong căn phòng nói thậm chí Kaiba và Mokuba.

Cả hai người họ bắt đầu đỏ mặt và đổ mồ hôi khi cả hai nghe thứ này.

“ROLAND TIẾP TỤC BUỔI LỄ ĐI.” Kaiba ra lệnh.

“Vâng, thưa ngài Kaiba. Bây giờ những con số của đấu thủ được trao cho đã được đặt ở cái máy này và bây giờ nó được chọn lựa một cách ngẫu nhiên hai số cho sự bắt đầu trận đấu thứ nhất.” Roland la lên trước khi kéo đòn bẫy.

“Trận đấu thứ nhất như sau: đấu thủ số 3 Atem Mutou và số 7 Marik sẽ đối đầu ở bục đấu bài phía trên cùng.”

“Chúc may mắn, Atem.” Joey nói.

“Tôi biết rằng bạn có thể thắng mà.” Tristan nói trước khi theo sau cả nhóm còn lại của anh để hướng đến cầu thang để Tea ở lại cùng với Atem.

“Em biết anh có thể làm việc này mà.” Tea nói trước khi trao cho anh nụ hôn nho nhỏ.

“Anh nên vội vã trước khi họ bắt đầu.” Cô nói khi họ tách ra.

“Ta sẽ vội vã nhưng không phải không làm việc này trước.” Atem nói sau khi họ tách ra và cả hai hướng lên lầu.

“Anh thật là một người bỏ bùa.” Tea trêu chọc.

“Ta hi vọng vậy.” Atem đáp trong giọng điệu vui đùa.